Переклад тексту пісні Live Like Me - The Nude Party

Live Like Me (оригінал)

And you took out your left and you spent my rent
Just one drink, that’s all it took, and now I’m spent
You’re running 'round with the guy, wears a suit and tie
I’m just sitting, and drinking, and wondering why
You’ve been running, all over town
You’ve been messing, messing around
I said why (why?)
Can’t you live like me (can't you live like me?)
I said why (why?)
Can’t dig my scene (can't you dig my scene?)
Yeah you’re cheating, you’re lying, keepin' me up night
I can hear you through the floor, yeah he don’t walk light
I’m waking up all the time, doin' it in bed
Now I hit the road, you gon' go shave your head
You’ve been running, all over town
You’ve been messing, messing around
I said why (why?)
Can’t you live like me (can't you live like me?)
I said why (why?)
Can’t dig my scene (can't you dig my scene?)
I said why (why?)
Can’t you live like me (can't you live like me?)
I said why (why?)
Can’t dig my scene (can't you dig my scene?)
You’ve been running, all over town
You’ve been messing, messing around
I said why (why?)
Can’t you live like me (can't you live like me?)
I said why (why?)
Can’t dig my scene (can't you dig my scene?)
I said why (why?)
Can’t you live like me (can't you live like me?)
I said why (why?)
Can’t dig my scene (can't you dig my scene?)

Live Like Me (переклад)

І ти взяв свою ліву, і ти витратив мою оренду
Лише один напій, це все, що я знадобився, і тепер я виснажений
Ти бігаєш з хлопцем, одягаєш костюм і краватку
Я просто сиджу, п’ю і дивуюся чому
Ви бігали по всьому місту
Ви возилися, возилися
Я сказав чому (чому?)
Хіба ти не можеш жити як я (чи ти не можеш жити як я?)
Я сказав чому (чому?)
Can’t dig my scene (не вмієш копіювати мою сцену?)
Так, ти обманюєш, ти брешеш, не даючи мені спати ночі
Я чую вас крізь підлогу, так, він не ходить легко
Я весь час прокидаюся, роблю це в ліжку
Тепер я вирушаю в дорогу, ти підеш поголити голову
Ви бігали по всьому місту
Ви возилися, возилися
Я сказав чому (чому?)
Хіба ти не можеш жити як я (чи ти не можеш жити як я?)
Я сказав чому (чому?)
Can’t dig my scene (не вмієш копіювати мою сцену?)
Я сказав чому (чому?)
Хіба ти не можеш жити як я (чи ти не можеш жити як я?)
Я сказав чому (чому?)
Can’t dig my scene (не вмієш копіювати мою сцену?)
Ви бігали по всьому місту
Ви возилися, возилися
Я сказав чому (чому?)
Хіба ти не можеш жити як я (чи ти не можеш жити як я?)
Я сказав чому (чому?)
Can’t dig my scene (не вмієш копіювати мою сцену?)
Я сказав чому (чому?)
Хіба ти не можеш жити як я (чи ти не можеш жити як я?)
Я сказав чому (чому?)
Can’t dig my scene (не вмієш копіювати мою сцену?)