| Saturday Night (оригінал) | Saturday Night (переклад) |
|---|---|
| Ocean tides are low | Припливи в океані низькі |
| The moon’s good for sailing | Місяць хороший для плавання |
| Lovers on a boat | Закохані на човні |
| The water surrounds them | Вода оточує їх |
| Aye aye, oh oh | Так, так, о о |
| The captain is waving the night that’s coming | Капітан махає рукою про наступаючу ніч |
| Aye aye, oh oh | Так, так, о о |
| Together we’re sailing into the darkness | Разом ми пливемо в темряву |
| When should the sun go down | Коли має зайти сонце |
| On a Saturday night? | У суботній вечір? |
| When should the sun go down | Коли має зайти сонце |
| When the moon is bright? | Коли місяць яскравий? |
| Ocean tides are low | Припливи в океані низькі |
| The moon’s good for sailing | Місяць хороший для плавання |
| Lovers on a boat | Закохані на човні |
| The water surrounds them | Вода оточує їх |
| Aye aye, oh oh | Так, так, о о |
| The captain is waving the night that’s coming | Капітан махає рукою про наступаючу ніч |
| Aye aye, oh oh | Так, так, о о |
| Together we’re sailing into the darkness | Разом ми пливемо в темряву |
| When should the sun go down | Коли має зайти сонце |
| On a Saturday night? | У суботній вечір? |
| When should the sun go down | Коли має зайти сонце |
| When the moon is bright? | Коли місяць яскравий? |
