Переклад тексту пісні Bright Morning Star - The New Division

Bright Morning Star (оригінал)

When you’re held down cause you’re older than the hopes and dreams you bought
You’re the victim the beholder of a world that’s running lost
Heaven sings of a time when are saved
The joy it brings when you get down on your knees
I’m a witness, the beholder of the bright morning star
The beholder, the beholder…
The future arising
Bright morning star
Your people are waiting
Bright Morning Star
You were held down you were broken
You were torn between their hands
You were victim, you awoken from the pits of death to life
Heaven sings of a time when are saved
The joy it brings when you get down on your knees
I’m a witness, the beholder of the bright morning star
The beholder, the beholder…

(переклад)

Коли вас пригнічують, бо ви старші за ті надії та мрії, які ви купили
Ви – жертва, спостерігач загубленого світу
Небо співає про час, коли вони спасені
Радість, яку це приносить, коли ти стаєш на коліна
Я свідок, спостерігач яскравої ранкової зірки
Споглядаючий, глядач…
Майбутнє, що виникає
Яскрава ранкова зірка
Ваші люди чекають
Яскрава ранкова зірка
Тебе тримали, ти був зламаний
Ти був розірваний між їхніми руками
Ти був жертвою, ти прокинувся із ям смерті до життя
Небо співає про час, коли вони спасені
Радість, яку це приносить, коли ти стаєш на коліна
Я свідок, спостерігач яскравої ранкової зірки
Споглядаючий, глядач…