Переклад тексту пісні That's You - Nat King Cole Trio

That's You (оригінал)

The face in the moon that’s you
The torch in the tomb that’s you
The force in the street that’s you
The memory I meet that’s you
The plane in the midnight sky
Repeating goodbye goodbye
No matter how hard I try
To my regret
I can’t forget
How foolish to warm a flame
With echoes that form your name
You haunted my heart now what can I do
If somebody comes along to take my blues away
I hope I can say that’sss youuuu
Musical interlude
How foolish to warm a flame
With echoes that form your name
You haunted my heart now what can I do
If somebody comes along to take my blues away
I hope I can sayyyy
That’sss youuuuuuuu

That's You (переклад)

Обличчя на місяці – це ти
Смолоскип у гробниці – це ти
Сила на вулиці – це ви
Пам’ять, яку я зустрічаю, це ти
Літак у північному небі
Повторення до побачення
Як би я не старався
На мій жаль
Я не можу забути
Як нерозумно розігрівати полум’я
З відлуннями, які утворюють ваше ім’я
Ти переслідував моє серце, що я можу зробити
Якщо хтось прийде забрати мої сині
Я сподіваюся, що можу сказати, що це у-у-у
Музична інтермедія
Як нерозумно розігрівати полум’я
З відлуннями, які утворюють ваше ім’я
Ти переслідував моє серце, що я можу зробити
Якщо хтось прийде забрати мої сині
Сподіваюся, я зможу сказати yyyy
Це тиууууууу