Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Woke up This Mornin', виконавця - The Mooney Suzuki. Дата випуску: 14.05.2007
Мова пісні: Англійська
I Woke up This Mornin'(оригінал) |
| As the sun sat down on the ground and the black shadow came over me |
| All was gone and empty, there was nothing to touch or see |
| When you move you stagger and stumble |
| Cause the craters and the heat and steam, yeah |
| Float like a blind man headin for the deep ravine, yeah |
| I woke up this mornin |
| And well i felt like i might die |
| But i woke up this mornin |
| Found myself alive, alright |
| Well the storm cloud tried to strike me down with a clip of electricity |
| And the furnace burning in the earth tried to light a fire on me |
| Well the ground began to shutter and shake and make a mountain break from the |
| bend |
| The deep sea released the bitter beast and i thought i reached the end, yeah |
| I woke up this mornin |
| And well i felt like i might die, hey |
| I woke up this mornin |
| Found myself alive, gimme five |
| I woke up this mornin |
| And well i felt like i might die, babe |
| I woke up this mornin |
| Found myself alive |
| Alright, hey |
| I woke up this mornin |
| Oh brother give me five, yeah |
| I woke up this mornin |
| Found myself alive, alright |
| (переклад) |
| Коли сонце сіло на землю, і чорна тінь налетіла на мене |
| Все зникло і порожньо, не було чого доторкнутися чи побачити |
| Коли ви рухаєтеся, ви хитаєтеся і спотикаєтеся |
| Через кратери, спеку і пару, так |
| Плив, як сліпець, прямує до глибокого яру, так |
| Я прокинувся сього вранці |
| І я відчував, що можу померти |
| Але я прокинувся сього ранку |
| Знайшов себе живим, добре |
| Що ж, грозова хмара намагалася вдарити мене за допомогою електрики |
| І піч, що горіла в землі, намагалася розпалити мені вогонь |
| Земля почала закриватися, трястися і відриватися від гори |
| згинатися |
| Глибоке море випустило гіркого звіра, і я подумав, що досяг кінця, так |
| Я прокинувся сього вранці |
| І добре, я відчував, що можу померти, привіт |
| Я прокинувся сього вранці |
| Знайшовся живим, дай п’ять |
| Я прокинувся сього вранці |
| І добре, я відчував, що можу померти, дитинко |
| Я прокинувся сього вранці |
| Знайшов себе живим |
| Добре, привіт |
| Я прокинувся сього вранці |
| О, брат, дай мені п’ять, так |
| Я прокинувся сього вранці |
| Знайшов себе живим, добре |