| We walk in fear and trepidation
| Ми йдемо зі страхом і трепетом
|
| Count the rows of dead
| Порахуйте ряди мертвих
|
| While the murderer plays his trumpets
| Поки вбивця грає на своїх трубах
|
| For the ones that he has led
| Для тих, кого він очолював
|
| And theres nothing much that can be done
| І нічого особливого не можна зробити
|
| For
| для
|
| While you’re still strong
| Поки ти ще сильний
|
| And the big boys laugh to see such fun
| І великі хлопці сміються, дивлячись на таке веселощі
|
| And the little girl cries cos she knows whats wrong
| І маленька дівчинка плаче, бо вона знає, що не так
|
| You may think I don’t know anything
| Ви можете подумати, що я нічого не знаю
|
| You may think I’ve got it wrong
| Ви можете подумати, що я помилився
|
| But I know what it means when I hear the hangman
| Але я знаю, що це означає, коли я чую ката
|
| Whistling his song
| Насвистуючи свою пісню
|
| And the knives so sharp in whitehall
| І ножі такі гострі у Вайтхоллі
|
| And the knives they keep for us
| І ножі вони зберігають для нас
|
| And the only weapons we’ve got
| І єдина зброя, яка у нас є
|
| Are our hopes and fragile love
| Це наші надії і тендітна любов
|
| Theres many pints of blood
| Там багато пінт крові
|
| Upon the hands that rule the earth
| На руки, що правлять землею
|
| Though for every body dragged out
| Хоч за кожне тіло тягнути
|
| Another one gives birth
| Інша народжує
|
| And the children have the world one day
| І у дітей колись буде світ
|
| And I hope they use it well
| І я сподіваюся, що вони добре ним користуються
|
| And I wish their elders all the best
| І я бажаю їхнім старшим всього найкращого
|
| And I hope they burn in hell
| І я сподіваюся, що вони горять у пеклі
|
| And then the sun goes down
| А потім сонце заходить
|
| And leaves me with the night
| І залишає мене з ніччю
|
| Where I suffer with the ghosts
| Де я страждаю з привидами
|
| And still more fright
| І ще більше страху
|
| And the mirror breaks I stand alone, alone
| І дзеркало розбивається, я стою один, один
|
| And I light another cigarette and drown
| А я закурюю ще одну сигарету і топлюся
|
| And the big boys laugh to see such fun
| І великі хлопці сміються, дивлячись на таке веселощі
|
| And the little girl cries cos she knows whats wrong | І маленька дівчинка плаче, бо вона знає, що не так |