Переклад тексту пісні At the Gates of Infinity - The Mist of Avalon

At the Gates of Infinity (оригінал)

At the gates of infinity
A forever dreaming state of mind
But now it’s too late cause this is our final fate
Beyond the existence of life and death in a dreamy nirvana
On the way to eternity, in the corridors of life
Forever filled with black light
Where am I?
At the gates of infinity
Don’t scream, don’t yell
At the gates of the holy sky
Don’t scream, don’t yell
Cause soon you will come to the gates of hell
Where am I, can anyone hear me
The last thing I did was to close my eyes
But now it’s too late
I see just a gate and I wonder what it is
Is there and end or is there just infinity

(переклад)

Біля воріт нескінченності
Назавжди омріяний стан душі
Але зараз надто пізно, бо це наша остаточна доля
За межами існування життя і смерті у мрійливій нірвані
На дорозі у вічність, у коридорах життя
Назавжди наповнений чорним світлом
Де я?
Біля воріт нескінченності
Не кричи, не кричи
Біля воріт святого неба
Не кричи, не кричи
Бо скоро ти прийдеш до воріт пекла
Де я, мене хтось чує
Останнє, що я робив, — це заплющив очі
Але зараз вже пізно
Я бачу просто воріт і задаюся питанням, що це за
Чи є і кінець, чи є просто нескінченність