| I have often walked
| Я часто гуляв
|
| Down this street before
| По цій вулиці раніше
|
| But the pavement always stayed
| Але бруківка завжди залишалася
|
| Beneath my feet before
| Раніше під моїми ногами
|
| All at once am I Several stories high
| Усе зразу Я Висота кількох поверхів
|
| Knowing I’m on the street where you live
| Знати, що я на вулиці, де ти живеш
|
| Are there lilac trees
| Чи є бузок
|
| In the heart of town?
| У серці міста?
|
| Can you hear a lark
| Ви чуєте жайворонка?
|
| In any other part of town?
| У будь-якій іншій частині міста?
|
| Does enchantment pour
| Чи ллється приворот
|
| Out of every door?
| З кожних дверей?
|
| No, it’s just on the street where you live
| Ні, це просто на вулиці, де ви живете
|
| And oh, the towering feeling
| І о, високе відчуття
|
| Just to know somehow you are near
| Просто щоб знати, що ви поруч
|
| The overpowering feeling
| Переважне відчуття
|
| That any second you may suddenly appear
| Що будь-якої миті ти можеш раптом з’явитися
|
| People stop and stare
| Люди зупиняються і дивляться
|
| They don’t bother me For there’s nowhere else
| Вони мене не турбують Бо більше ніде
|
| On Earth that I would rather be Let the time go by
| На Землі, якою я хотів би бути Нехай час минає
|
| I won’t care if I Can be here on the street where you live
| Мені байдуже, чи зможу я бути тут, на вулиці, де ви живете
|
| Let the time go by
| Нехай час минає
|
| I won’t care if I Can be here on the street where you live | Мені байдуже, чи зможу я бути тут, на вулиці, де ви живете |