Переклад тексту пісні I'll Be Home For Christmas - The Miracles

I'll Be Home For Christmas (оригінал)

I’ll be home for Christmas
You can count on me
Please have snow and mistletoe
And presents on the tree
Christmas Eve will find me
Where the love lights gleam
I’ll be home for Christmas
If only in my dreams
I always tell myself I’m going home for Christmas
But I never get there
And I find myself spending it all alone
And the loneliness gets so bad sometimes
I cry 'cause I can’t take it
But this year, if I have to walk or crawl all the way
I’m gonna make it
Christmas Eve will find me
Where the love lights gleam
I’ll be home for Christmas
If only in my dreams

I'll Be Home For Christmas (переклад)

Я буду дома на Різдво
Ви можете розраховувати на мене
Будь ласка, мати сніг і омели
І подарунки на ялинці
Святвечір знайде мене
Де сяють вогні кохання
Я буду дома на Різдво
Якби тільки у моїх снах
Я завжди кажу собі, що йду додому на Різдво
Але я ніколи туди не потрапляю
І я вважаю себе, що витрачаю це на самоті
І самотність іноді стає такою поганою
Я плачу, бо не можу цього витримати
Але цього року, якщо мені мусить проходити чи повзати весь шлях
я встигну
Святвечір знайде мене
Де сяють вогні кохання
Я буду дома на Різдво
Якби тільки у моїх снах