Переклад тексту пісні I Gotta Dance to Keep from Cryin' - The Miracles

I Gotta Dance to Keep from Cryin' (оригінал)

Come on everybody we’re gonna have a party right now!
I’m tired of sitting around here feeling blue
Gather 'round me swingers and friends
Help me forget my hurt within
About the only girl I ever loved
The only one I’m thinking of
And I’ve gotta dance to keep from crying
I’ve gotta dance to keep from crying oh-oh-ah
Do the monkey and do the twist
Everybody, it goes like this
Come on and dance for me swingers it’s alright
Dance for me swingers all night
Cause nights are lonely since we parted
And memories leave me so brokenhearted
I’ve gotta dance to keep from crying
I’ve gotta dance to keep from crying
Do the bird, do the fly
Come on, gang, bop bop bop bop
Do the bang, that you feel
Everybody dance, don’t stay still
Dance for me swingers all night
Dance for me swingers all night
Heartaches have gathered 'round me
Misery has surely found me
I’ve gotta dance to keep from crying
I’ve gotta dance to keep from crying oh-oh-ah
Gather 'round me girls and boys
I think we’re making too much noise
So get soft, oh-ah, just a little bit soft
Just a little bit soft, soft, soft
Just a little bit softer softer softer ooh
Just a little bit softer
(Just a little bit higher)
Come on and dance for me swingers
Dance for me swingers
Do the monkey and do the twist
Everybody do the twist
Do the bird, do the fly
Come on you can do it if you try
Dance for me swingers
Dance for me swingers

I Gotta Dance to Keep from Cryin' (переклад)

Приходьте, ми зараз влаштуємо вечірку!
Я втомився сидіти тут і відчувати себе синім
Зберіть навколо мене свінгерів і друзів
Допоможи мені забути мою внутрішню біль
Про єдину дівчину, яку я кохав
Єдина, про яку я думаю
І я маю танцювати, щоб не розплакатися
Мені потрібно танцювати, щоб не заплакати
Зробіть мавпу та виконайте поворот
Усі, це виходить так
Давай і танцюй для мене, свінгери, це нормально
Танцюйте для мене свінгери всю ніч
Бо ночі самотні, відколи ми розлучилися
І спогади залишають мене таким розбитим серцем
Я маю танцювати, щоб не розплакатися
Я маю танцювати, щоб не розплакатися
Зробіть птаха, зробіть муху
Давай, банда, боп-боп-боп
Зробіть вибух, який ви відчуваєте
Танцюйте всі, не зупиняйтеся
Танцюйте для мене свінгери всю ніч
Танцюйте для мене свінгери всю ніч
Серцеві болі зібралися навколо мене
Біда напевно знайшла мене
Я маю танцювати, щоб не розплакатися
Мені потрібно танцювати, щоб не заплакати
Зберіть навколо мене дівчат і хлопців
Я вважаю, що ми створюємо занадто багато шуму
Тож будьте м’якими, о-а, просто трошки м’якими
Трохи м’яко, м’яко, м’яко
Трохи м’якше, м’якше, м’якше
Трохи м’якше
(Трохи вище)
Давай і станцюй для мене свінгери
Танцюйте для мене свінгери
Зробіть мавпу та виконайте поворот
Усі роблять поворот
Зробіть птаха, зробіть муху
Давай, ти можеш це зробити, якщо спробуєш
Танцюйте для мене свінгери
Танцюйте для мене свінгери