Переклад тексту пісні Gonna Tell the World (Wedding Song) - The Miracles

Gonna Tell the World (Wedding Song) (оригінал)

You saw me wearing whiten lace
Love written on your face
Oh, what a very special day
The bells of love will ring for us
And when the moment comes
Darling to you I’ll pledge my love
Gonna tell the world I love you
Gonna tell the world I do
Gonna tell the world I want you
No-one else will ever do
Gonna tell the world I love you
Gonna say the words I do
I’ll take your love to heaven home
And with a band of gold
I’ll give to you my heart and soul
From that big border you’ll be mine
I’ll say the words with pride
Darling, I take you for my wife
Gonna tell the world I love you
Gonna tell the world I do
Gonna tell the world I want you
No-one else will ever do
Gonna tell the world I love you
Gonna say the words I do
Do you take the moment
To love and cherish
Just the girl you chose I do
Do you take this man
To love and, and
With saking all love I do
Gonna tell the world I love you
Gonna tell the world I do
Gonna tell the world I want you
No-one else will ever do
Gonna tell the world I love you
Gonna say the words I do

Gonna Tell the World (Wedding Song) (переклад)

Ви бачили, як я ношу біле мереживо
На твоєму обличчі написано любов
О, який дуже особливий день
Для нас дзвонитимуть дзвіночки кохання
І коли настане момент
Любий тобі, я присягаю свою любов
Скажу світу, що я люблю тебе
Я розповім світу,
Скажу всьому світу, що я хочу тебе
Ніхто інший ніколи не зробить
Скажу світу, що я люблю тебе
Я буду говорити слова, які я роблю
Я віднесу твою любов у рай додому
І з золотою смужкою
Я віддам тобі своє серце і душу
З цього великого кордону ти будеш моєю
Я скажу слова з гордістю
Люба, я приймаю тебе за свою дружину
Скажу світу, що я люблю тебе
Я розповім світу,
Скажу всьому світу, що я хочу тебе
Ніхто інший ніколи не зробить
Скажу світу, що я люблю тебе
Я буду говорити слова, які я роблю
Чи використовуєте ви момент?
Любити й берегти
Саме дівчину, яку ви вибрали, я сам
Ви берете цього чоловіка
Любити і, і
З цією любов’ю
Скажу світу, що я люблю тебе
Я розповім світу,
Скажу всьому світу, що я хочу тебе
Ніхто інший ніколи не зробить
Скажу світу, що я люблю тебе
Я буду говорити слова, які я роблю