Переклад тексту пісні Hair Of The Dog - The Michael Schenker Group, Paul Di'Anno

Hair Of The Dog (оригінал)

Heartbreaker… soulshaker!
I’ve been told about you…
Steamroller, midnight shoulder…
What they’ve been sayin must be true…
Red hot mama,
Velvet charmer,
'times come to pay your dues…
Now you’re messin' with…
…a son-of-a-bitch…
(now you’re messin' with a son-of-a-bitch)
Talkin' jivy poison ivy…
You ain’t gonna cling to me…
Mantaker… born faker…
I ain’t so blind i can’t see…
Red hot mama,
Velvet charmer,
The time’s come to pay your dues…
Now you’re messin' with…
…a son-of-a-bitch…
(now you’re messin' with a son-of-a-bitch)
Now you’re messin' with… a son-of-a-bitch,
Now you’re messin with a son-of-a-bitch

Hair Of The Dog (переклад)

Серцебійний... душепотрясаючий!
Мені розповідали про тебе…
Паровий каток, північне плече…
Те, що вони сказали, має бути правдою…
Червона гаряча мама,
Оксамитовий чарівник,
«Настав час сплатити свої внески…
Тепер ви возитеся з…
...сучий син...
(тепер ти возишся з сукиним сином)
Talkin' jivy отруйний плющ…
Ти не будеш чіплятися до мене…
Mantaker… народжений фальшивий…
Я не такий сліпий, що не бачу…
Червона гаряча мама,
Оксамитовий чарівник,
Настав час сплатити свої внески…
Тепер ви возитеся з…
...сучий син...
(тепер ти возишся з сукиним сином)
Тепер ти возишся з... сукиним сином,
Тепер ви возитеся з сукиним сином