Переклад тексту пісні Peace of Mind - The Meteors

Peace of Mind (оригінал)

Down down goin down
Underneath the underground
Deep down, deeper than
You’d ever wanna go
Crawlin, crawlin
Screechin n-a ballin
You gotta get deeper
Gotta get down low
Screamin like a demon
I fall from believin
N scratchin
Tearin at the cold cold ground
Pullin n a-grippin
Slidin n a-slippin
Eatin at the underbelly
Of this town
Searchin for somethin
I might never find
I gotta keep goin
A peace of mind
Hands in the fire
Holdin my desire
Pushin my brain
As far as it’ll go
Heart’s full thumpin
Feel like I’m-a jumpin
I’m too high
Gotta get down low
Spiral down
Straight to the ground
N' I drop like a stone
A-when I hit the floor
Well I’m-a-jumpin
N the blood’s still pumpin
I gotta' get goin
Gotta get some more?
Searchin for somethin
I might never find
I gotta keep lookin
A peace of mind
I don’t know where I wanna go
I can’t see the way
I don’t feel how I wanna feel
I can’t find the things to say x2
Dark inhibition
Sweats so exhibition
Here I am a king
By any other name
Won’t be foolin
Hardly need schoolin
Don’t have to hide here
I can’t feel shame
In the corners
I swallow the light
Split your reflexion
For eternal night
Float up, sink down
Sideways, all around
Scratch the sky
N kiss the ground
Searchin for somethin
I might never find
I just keep wantin
Peace of mind
I don’t know where I wanna go
I can’t see the way
I don’t feel how I wanna feel
I can’t find the things to say x2

(переклад)

Вниз іду вниз
Під землею
Глибоко, глибше ніж
Ти б коли-небудь захотів піти
Краулін, краулін
Скричин н-а баллін
Ви повинні заглибитися
Треба опуститися низько
Кричи, як демон
Я відпадаю від віри
N подряпин
Рвіть на холодній холодній землі
Потягніть n a-grippin
Slidin n a-slippin
Їжте на нижній частині живота
з цього міста
Шукайте щось
Можливо, я ніколи не знайду
Я мушу продовжувати
Душевний спокій
Руки у вогонь
Тримай моє бажання
Проштовхни мій мозок
Наскільки це буде
Серце повний стук
Відчуй, що я стрибаю
я занадто високий
Треба опуститися низько
По спіралі вниз
Прямо на землю
Я впаду, як камінь
А-коли я вдарився об підлогу
Ну, я стрибаю
N кров все ще качається
Я мушу йти
Треба взяти ще?
Шукайте щось
Можливо, я ніколи не знайду
Я мушу продовжувати дивитися
Душевний спокій
Я не знаю, куди я хочу піти
Я не бачу дороги
Я не відчуваю, як я хочу відчувати
Я не можу знайти, що сказати x2
Темне гальмування
Потіє так виставка
Ось я король
Під будь-яким іншим ім’ям
Не будем дурнем
Навряд чи потрібна школа
Не потрібно тут ховатися
Я не відчуваю сорому
У кутах
Я ковтаю світло
Розділіть свою рефлексію
На вічну ніч
Спливти вгору, опуститися вниз
Убік, навкруги
Подряпати небо
N цілувати землю
Шукайте щось
Можливо, я ніколи не знайду
Я просто продовжую хотіти
Душевний спокій
Я не знаю, куди я хочу піти
Я не бачу дороги
Я не відчуваю, як я хочу відчувати
Я не можу знайти, що сказати x2