Переклад тексту пісні Just For Old Time's Sake - The McGuire Sisters

Just For Old Time's Sake - The McGuire Sisters
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Just For Old Time's Sake, виконавця - The McGuire Sisters. Пісня з альбому The McGuire Sisters Greatest Hits, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1988
Лейбл звукозапису: Geffen
Мова пісні: Англійська

Just For Old Time's Sake

(оригінал)
Oh darling, just for old times sake
Turn back the hands of time
Pretend that you’re still mine
Just for old times sake
Although, I know you said goodbye to me
I can’t help thinking how it used to be
I guess I’ll always be in love with you
I can’t forget the things we used to do
Oh darling, just for old times sake
Turn back the hands of time
Pretend that you’re still mine
Just for old times sake
--- Instrumental ---
Well, I know that if once more we share a kiss
You’ll realize that it’s a thrill, you miss
That old time feeling deep within your heart
Would make you give our love a brand new start
Oh darling, just for old times sake
Turn back the hands of time
Pretend that you’re still mine
Just for old times sake
Pretend that you’re still mine
Just for old time sake…
(переклад)
О, любий, просто заради старих часів
Поверніть стрілки часу назад
Зроби вигляд, що ти все ще мій
Просто заради старих часів
Хоча я знаю, що ти попрощався зі мною
Я не можу не думати, як це було раніше
Думаю, я завжди буду закоханий у вас
Я не можу забути те, що ми робили
О, любий, просто заради старих часів
Поверніть стрілки часу назад
Зроби вигляд, що ти все ще мій
Просто заради старих часів
--- Інструментальний ---
Ну, я знаю, що якщо ми ще раз поцілуємось
Ви зрозумієте, що це хвилювання, ви сумуєте
Ті давні часи, які відчуваються глибоко у вашому серці
Змусило б вас дати нашій любові новий початок
О, любий, просто заради старих часів
Поверніть стрілки часу назад
Зроби вигляд, що ти все ще мій
Просто заради старих часів
Зроби вигляд, що ти все ще мій
Просто заради старих часів…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Christmas Alphabet 2017
Sugartime 2019
Christmas Alphabet (1954) 2018
Weary Blues 2011
No More 2009
Ev'ry Day of My Life 2009
Theme from "Picnic" 2009
Muskrat Ramble 1956
Around the World 2009
Somethings Gotta Give 2009
It May Sound Silly 2009
Goodnight, Sweetheart, Goodnight 2009
Delilah Jones 2009
Ding Dong 1998
Summer Dreams 1998
Somebody Loves Me ft. Dick Jacobs And His Orchestra 1958
Volare (Nel blu dipinto di blu) 2013
Lonesome Polecat ft. Neal Hefti Orchestra 2014
Does You Heart Beat for Me 2012
Goodnight My Love 2012

Тексти пісень виконавця: The McGuire Sisters