Переклад тексту пісні Thank You - The Lust

Thank You (оригінал)

Thank you for my world in dark.
Thanks for blindness with no spark.
Thank you for the hopelessness.
Thank you for my loneliness.
So make me a little bit stronger.
So make me a little bit nicer.
Don’t know when I’m gonna know it.
What could be your wisest advice?
Thank you for my empty home.
Thanks for nowhere I came from.
Thanks for craps that I don’t have
And for what you never gave.
So make me a little bit stronger.
So make me a little bit nicer.
Don’t know when I’m gonna know it.
What could be your wisest advice?
So make me a little bit stronger.
So make me a little bit nicer.
Don’t know when I’m gonna know it.
What could be your wisest advice?
So make me a little bit stronger.
So make me a little bit nicer.
Don’t know when I’m gonna know it.
What could be your wisest advice?

Thank You (переклад)

Дякую за мій світ у темряві.
Дякую за сліпоту без іскри.
Дякую за безнадійність.
Дякую тобі за мою самотність.
Тож зроби мене трошки сильнішим.
Тож зроби мене трошки приємнішим.
Не знаю, коли я це дізнаюся.
Яка можна бути вашою наймудрішою порадою?
Дякую за мій порожній дім.
Дякую, що я не прийшов.
Дякую за лайно, яких у мене немає
І за те, що ти ніколи не віддав.
Тож зроби мене трошки сильнішим.
Тож зроби мене трошки приємнішим.
Не знаю, коли я це дізнаюся.
Яка можна бути вашою наймудрішою порадою?
Тож зроби мене трошки сильнішим.
Тож зроби мене трошки приємнішим.
Не знаю, коли я це дізнаюся.
Яка можна бути вашою наймудрішою порадою?
Тож зроби мене трошки сильнішим.
Тож зроби мене трошки приємнішим.
Не знаю, коли я це дізнаюся.
Яка можна бути вашою наймудрішою порадою?