Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Days In Black, виконавця - The Lust. Пісня з альбому One Life Ago, у жанрі
Дата випуску: 31.08.2010
Лейбл звукозапису: Fono
Мова пісні: Англійська
Days In Black(оригінал) |
Those days: red, blue and white… |
There’re gone, there’re almost out of sight |
And echos of beautiful verses |
Remembers noone in the night |
Simulations with reality, |
Manipulations of misery, |
Incompatible blood’s transfusion… |
Whim of days in black… |
Memories are strange and pale |
Like being contrary with written fairytale. |
Again, this well-known state of loosing myself. |
This is the way I go, long long way to go. |
My honey, he loves me no more |
His heart is cold, his voice is rough. |
Hope and darkness are wrestling inside. |
Please don’t make me fight. |
You’re wrong, my dear, my love is for real |
But I feel that I’m loosing my ancient skill. |
A strange lack is touching my heart, — |
The lack of days in black!!! |
(переклад) |
Ті дні: червоні, сині та білі… |
Вони зникли, вони майже зникли з поля зору |
І відлуння прекрасних віршів |
Не пам’ятає нікого вночі |
Симуляції з реальністю, |
Маніпуляції з бідою, |
Переливання несумісної крові… |
Примха днів у чорному… |
Спогади дивні й бліді |
Ніби суперечити написаній казці. |
Знову цей добре відомий стан втрати себе. |
Це шлях, яким я ходжу, довгий шлях. |
Мій любий, він мене більше не любить |
Його серце холодне, голос грубий. |
Надія і темрява борються всередині. |
Будь ласка, не змушуйте мене сваритися. |
Ти помиляєшся, люба моя, моя любов справжня |
Але я відчуваю, що втрачаю мою стародавню майстерність. |
Дивний недолік торкається мого серця, — |
Брак днів в чорному!!! |