Переклад тексту пісні Fate to Fade - The Lust

Fate to Fade - The Lust
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fate to Fade, виконавця - The Lust.
Дата випуску: 31.12.2007
Мова пісні: Англійська

Fate to Fade

(оригінал)
It would be nice to tell you about all seasons changing their wonderful dress…
It would be great to make you feel the rain and clouds sharing the caress.
It would be nice to show you how the river swallows up each falling star
And mercury water takes it slowly away, so unbelievable far.
Look around one step outside the door.
Wonder what some people’re living for.
You complain of being broken by unlucky fate.
Does it mean that you begin to fade?
It would be nice to remind you of someone who was the essence of your life,
he’s gone.
It would be great to make you see the footsteps of your lonely times.
And your present demands again another catching story to be told.
Wet birds behind the window bring you wisdom, but it’s awfully cold…
(переклад)
Було б приємно розповісти вам про те, що всі сезони змінюють свої чудові сукні…
Було б чудово змусити вас відчути, як дощ і хмари поділяють ласку.
Було б не показати, як річка поглинає кожну падаючу зірку
І ртутна вода забирає це повільно, так неймовірно далеко.
Подивіться на один крок за дверима.
Цікаво, для чого живуть деякі люди.
Ви скаржитеся на те, що вас зламала нещаслива доля.
Чи це означає, що ви починаєте в’янути?
Було б приємно нагадати вам про когось, хто був суттю твого життя,
він пішов.
Було б чудово змусити вас побачити сліди ваших самотніх часів.
І ваше теперішнє знову вимагає розповісти ще одну захоплюючу історію.
Мокрі птахи за вікном приносять вам мудрість, але страшенно холодно...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Days In Black 2010
Dead-End Love 2007
Stone Cold 2007
Thank You 2007
Maybe None 2007
Tangled 2007
Not the Reason 2007

Тексти пісень виконавця: The Lust