Переклад тексту пісні Take Care of Me - Les Humphries Singers

Take Care of Me - Les Humphries Singers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Take Care of Me, виконавця - Les Humphries Singers. Пісня з альбому Greatest Hits - Das Beste, у жанрі Поп
Дата випуску: 11.02.2001
Лейбл звукозапису: eastwest records gmbh (TIS)
Мова пісні: Англійська

Take Care of Me

(оригінал)
In London I boarded a plane to Barcelona in Spain
I thought it would make a change
From holidays down in Blackpool or Grange
I couldn’t believe my eyes
And still I’m wondering why
That the Costa del Sol is always so full
It makes you wanna cry.
I got the rockin' pneumonia dancing in a Spanish Discotheque
I got the shivers and shakes and so my body
Was feeling like a total wreck
It took a sweet latin senorita
To get the sweat running down my neck
It got the rockin' pneumonia dancing in a Spanish Discotheque.
The mornings I sat on the beach
Cuba Libre within easy reach
And then by later afternoon I was as high as a kite on the mo Then siesta time in bed
Gave me time to clear my head
And then I took a chance and went out to dance
And now I’m almost dead.
I got the rockin' pneumonia dancing in a Spanish Discotheque
(переклад)
У Лондоні я сів на літак до Барселони в Іспанії
Я думав що зміниться
Від відпустки до Блекпула чи Грейнджа
Я не міг повірити своїм очам
І досі мені цікаво чому
Що на Коста-дель-Соль завжди так повно
Це змушує вас плакати.
Я захворів на пневмонію, танцюючи на іспанській дискотеці
Мене тремтить і тремтить, а також моє тіло
Почувався цілковитим крахом
Знадобилася солодка латинська сеньйорита
Щоб піт стікав по шиї
Танці в іспанській дискотеці викликали неймовірну пневмонію.
Вранці я сидів на пляжі
Cuba Libre поруч
Пізніше вдень я був на хвилі, як повітряний змій, а потім сиєста в ліжку
Дав мені час прояснити голову
І тоді я ризикнув і пішов танцювати
А зараз я майже мертвий.
Я захворів на пневмонію, танцюючи на іспанській дискотеці
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mexico 2001
Tell Me Why 2001
Mama Loo 2001
Old Time Religion 2001
Motherless Child 2001
Kansas City 2001
To My Father's House 2001
Rock My Soul 2001
Old Man Moses 2001
Jennifer Adam 2001
Run Baby Run 2001
Soolaimon 2001
Do You Wanna Rock And Roll? 2001
We Are Goin' Down Jordan 2001
Do I Kill You 2001
Carnival 2001
Oh Happy Day 2009
New Orleans 2001
Sing Sang Song 2001
I Believe 2001

Тексти пісень виконавця: Les Humphries Singers