| Wise Blood (оригінал) | Wise Blood (переклад) |
|---|---|
| Wilted flowers line the way | Зів’ялі квіти стоять на шляху |
| They dance in the mud and sway in the rain | Вони танцюють у багнюці й гойдаються під дощем |
| They can sense the earthquake | Вони можуть відчути землетрус |
| Days before I do | За кілька днів до мене |
| I want to be buried | Я хочу бути похованим |
| In my own | У моїй власній |
| Little grave | Маленька могила |
| Without any flowers | Без жодних квітів |
| Without any name | Без жодного імені |
| Same old story | Та сама стара історія |
| New tragic dance | Новий трагічний танець |
| Move with my fingertips | Рухайтеся кінчиками пальців |
| Always locked in a trance | Завжди замкнений у трансі |
| Can’t drown my pride or hang my head | Не можу втопити свою гордість чи повісити голову |
| Hound of hell | Пекельна собака |
| Evil motherfucker | Злий матінюк |
| I’d rather keep all my conversation for when I’m dead | Я вважаю за краще залишити всі свої розмови до тих пір, поки не помру |
| Lone wolf | Одинокий вовк |
| Evil motherfucker | Злий матінюк |
| Self hating seeds | Насіння, що ненавидять себе |
| Planted long before me | Посадили задовго до мене |
| Have grown to split the center of my being | Виріс, щоб розколоти центр мого буття |
| Wise blood | Мудра кров |
| Must run through my veins | Має текти по моїх венах |
| Pumping and swirling | Накачування і закручування |
| Making me sing | Змушує мене співати |
| Wise blood | Мудра кров |
| Have no doubt | Не сумнівайтеся |
| Wise blood | Мудра кров |
| Inside and out | Всередині і зовні |
| Wise blood | Мудра кров |
| Can’t drown my pride or hang my head | Не можу втопити свою гордість чи повісити голову |
| Hound of hell | Пекельна собака |
| Evil motherfucker | Злий матінюк |
| I’d rather keep all my conversation for when I’m dead | Я вважаю за краще залишити всі свої розмови до тих пір, поки не помру |
| Lone wolf | Одинокий вовк |
| Evil motherfucker | Злий матінюк |
| Wilted flowers line the way | Зів’ялі квіти стоять на шляху |
| They dance in the mud and sway in the rain | Вони танцюють у багнюці й гойдаються під дощем |
| They can sense the earthquake | Вони можуть відчути землетрус |
| Days before I do | За кілька днів до мене |
| I want to be buried | Я хочу бути похованим |
| In my own | У моїй власній |
| Little grave | Маленька могила |
| Without any flowers | Без жодних квітів |
| Without any name | Без жодного імені |
| Same old story | Та сама стара історія |
| New tragic dance | Новий трагічний танець |
| Move with my fingertips | Рухайтеся кінчиками пальців |
| Always locked in a trance | Завжди замкнений у трансі |
| Can’t drown my pride or hang my head | Не можу втопити свою гордість чи повісити голову |
| Hound of hell | Пекельна собака |
| Evil motherfucker | Злий матінюк |
| I’d rather keep all my conversation for when I’m dead | Я вважаю за краще залишити всі свої розмови до тих пір, поки не помру |
| Lone wolf | Одинокий вовк |
| Evil motherfucker | Злий матінюк |
| When the sky folds up | Коли небо згорнеться |
| And then the moon falls down | А потім місяць падає |
| As the seas dry up | Коли моря висихають |
| To reveal hollow ground | Щоб виявити порожнину |
| I’ll still be me | Я все одно буду собою |
| Wise blood | Мудра кров |
Переклад тексту пісні Wise Blood - The Last Ten Seconds of Life
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wise Blood , виконавця -The Last Ten Seconds of Life
Пісня з альбому: The Violent Sound
Дата випуску:20.10.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:The Last Ten Seconds of Life
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2022 | |
| 2016 | |
| 2022 |