Переклад тексту пісні The Abolition of Acquittal - The Last Hangmen

The Abolition of Acquittal - The Last Hangmen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Abolition of Acquittal, виконавця - The Last Hangmen. Пісня з альбому Executing Empires, у жанрі Метал
Дата випуску: 08.08.2013
Лейбл звукозапису: STF
Мова пісні: Англійська

The Abolition of Acquittal

(оригінал)
Wandering through storms of sorrow
Every muscle burns as hell
Escaping from my mysery
Nothing left, only regrets
Where did i chose the wrong path?
How did i get here?
All my beliefs were shattered
Revealing all my fears
Memories never let go
Times fade them away
I keep on fighting
But all i do seems in vain
Maybe i’m stuck on this road
Filled with shitloads of pain
If i carry on
This will drive me insane
Rain cuts through my bones
I’m struggling hard
For every single step i take
My universe is still collapsing
Never able to repay my dept
Who am i really serving?
I’m not the lord of my own mind
All those thoughts were planted in me
How could i’ve been so blind?
I have to fight so many demons
To get rid of all this shit
Make this final cut
A nice and clean reset
Questioning my ideology
Guilt heavier than lead
Revealing deeply buried truth
A curtain’s falling in my head
I have to fight so many demons
To get rid of all this shit
Make this final cut
A nice and clean reset
A fresh new start from my ground zero
Is what i’m heading for
Abandoning my past
Forever close this cursed door
My past forever closed this door!
(переклад)
Блукаючи крізь шторм смутку
Кожен м’яз горить як пекло
Втечу від моєї таємниці
Нічого не залишилося, тільки жаль
Де я вибрав неправильний шлях?
Як я сюди потрапив?
Усі мої переконання були розбиті
Розкриваючи всі мої страхи
Спогади ніколи не відпускають
Часи їх зникають
Я продовжую боротися
Але все, що я роблю здається, марним
Можливо, я застряг на цій дорозі
Наповнений болем
Якщо я продовжую
Це зведе мене з розуму
Дощ прорізає мої кістки
Я важко борюся
За кожен крок, який я роблю
Мій всесвіт досі руйнується
Ніколи не зможу погасити свій борг
Кому я насправді служу?
Я не володар власного розуму
Усі ці думки були закладені в мені
Як я міг бути таким сліпим?
Мені доводиться боротися з багатьма демонами
Щоб позбутися усього цього лайна
Зробіть цей остаточний розріз
Гарне й чисте скидання
Ставлю під сумнів мою ідеологію
Провина важча за свинець
Розкриття глибоко закопаної правди
У моїй голові спадає завіса
Мені доводиться боротися з багатьма демонами
Щоб позбутися усього цього лайна
Зробіть цей остаточний розріз
Гарне й чисте скидання
Новий початок із мого нуля
Це те, до чого я прямую
Покидаю своє минуле
Назавжди закрий ці прокляті двері
Моє минуле назавжди закрило ці двері!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Holy Bond of Black Blood 2013
Lupara Bianca 2013
Defeat of Despair 2013
The Hypocrite 2013
... Or Forever Hold Your Peace 2013
Little Ease 2013
Downfall of Glory 2013
Hang 'Em High 2013
Beyond the Crimson Nightsky 2013
Sleep Tight 2013
Rotten Seeds 2013

Тексти пісень виконавця: The Last Hangmen