Переклад тексту пісні Beat of My Drum - POWERS

Beat of My Drum (оригінал)

All day, I was out
Falling, thinking 'bout you
Buzzing by myself at night
Same place, same old rhyme
Same troubles on my mind too
I still chase and don't know why
Forever and ever, you'd never believe
For better or worse, this is all just a dream
Whenever the pressure got you on your knees
Just take it or leave it as long as you're free
Cut me loose
Putting my, putting my hands up
Move your shoes
To the beat of my, beat of my drum
Hallelujah, baby now, baby now stand up
Make your move to the beat of my, beat of my drum
To the beat of my, beat of my
To the beat of my, beat of my drum
To the beat of my, beat of my
To the beat of my, beat of my drums
To the beat of my, beat of my
To the beat of my, beat of my drum
To the beat of my, beat of my
To the beat of my, beat of my drums
One day, I realized
I'm never satisfied, I'm too
Drunk on this lullaby
Forever and ever, we'd never approve
Why everyone's ending;
it's always too soon
Remember whenever you're black and you're blue
Don't fake it to feel it, whatever you do
Cut me loose
Putting my, putting my hands up
Move your shoes to the beat of my, beat of my drum
Hallelujah, baby now, baby now stand up
Make your move to the beat of my, beat of my drum
To the beat of my, beat of my
To the beat of my, beat of my drum
To the beat of my, beat of my
To the beat of my, beat of my drums
To the beat of my, beat of my
To the beat of my, beat of my drum
To the beat of my, beat of my
To the beat of my, beat of my drums
Going, going off the deep end
Reaching, preaching out to my friends
Hoping, hoping I see you again
Cut me loose
Putting my, putting my hands up
Move your shoes to the beat of my, beat of my drum
Alleluja, baby now, baby now stand up
Make your move to the beat of my, beat of my drum
To the beat of my, beat of my
To the beat of my, beat of my drum
To the beat of my, beat of my
To the beat of my, beat of my drums
To the beat of my, beat of my
To the beat of my, beat of my drum
To the beat of my, beat of my
To the beat of my, beat of my drums

(переклад)

Весь день я був на вулиці
Падаючи, думаючи про тебе
Гуджу сам вночі
Те саме місце, та сама стара рима
Такі ж проблеми в мене теж
Я все ще ганяюся і не знаю чому
Назавжди, ти ніколи не повіриш
Добре це чи погано, але все це лише сон
Кожного разу, коли тиск ставив вас на коліна
Просто візьміть або залиште, поки ви вільні
Звільни мене
Піднімаю, підношу руки
Посуньте взуття
У такт мого, в такт мого барабана
Алілуя, дитино, дитино, встань
Рухайся в такт мого, мого барабана
У такт мій, такт мій
У такт мого, в такт мого барабана
У такт мій, такт мій
У такт моїх, у ритм моїх барабанів
У такт мій, такт мій
У такт мого, в такт мого барабана
У такт мій, такт мій
У такт моїх, у ритм моїх барабанів
Одного разу я зрозумів
Я ніколи не був задоволений, я теж
П'яний від цієї колискової
Назавжди, ми б ніколи не схвалили
Чому всі закінчуються;
це завжди занадто рано
Пам'ятайте, коли ви чорний і синій
Не вдавай, щоб відчути це, що б ти не робив
Звільни мене
Піднімаю, підношу руки
Рухай своїм взуттям у такт мого, удар мого барабана
Алілуя, дитино, дитино, встань
Рухайся в такт мого, мого барабана
У такт мій, такт мій
У такт мого, в такт мого барабана
У такт мій, такт мій
У такт моїх, у ритм моїх барабанів
У такт мій, такт мій
У такт мого, в такт мого барабана
У такт мій, такт мій
У такт моїх, у ритм моїх барабанів
Йде, йде з глибини
Досягаю, проповідую своїм друзям
Сподіваюся, сподіваюся, що побачу тебе знову
Звільни мене
Піднімаю, підношу руки
Рухай своїм взуттям у такт мого, удар мого барабана
Алилуя, дитино, дитино, встань
Рухайся в такт мого, мого барабана
У такт мій, такт мій
У такт мого, в такт мого барабана
У такт мій, такт мій
У такт моїх, у ритм моїх барабанів
У такт мій, такт мій
У такт мого, в такт мого барабана
У такт мій, такт мій
У такт моїх, у ритм моїх барабанів