| These Seven Men (оригінал) | These Seven Men (переклад) |
|---|---|
| Who are these seven men whose path leads them so far and shake our minds to | Хто ці семеро чоловіків, чиї шлях веде їх так далеко і трясе наші розуми |
| wonder who they are? | цікаво хто вони? |
| They scout the new frontier to find the surest way and they look to us for they | Вони розвідують новий кордон, щоб знайти найнадійніший шлях, і вони шукають нас |
| have shown the way | показали дорогу |
| They’re gone away for to stay a little while but they’re comin' back if they go | Вони пішли, щоб залишитися трохи, але вони повернуться, якщо підуть |
| ten thousand miles | десять тисяч миль |
| What is there left to look to that yet has not been done. | Те, що залишилося розглянути, ще не зроблено. |
| What West is there if | Який Захід там, якщо |
| all the Wests are won? | всі Заходи виграні? |
| Look not back o’er your shoulder but high above your head. | Подивіться не назад через плече, а високо над головою. |
| These seven men have | Ці семеро чоловіків мають |
| shown the way | показав шлях |
| These seven men have said | Ці семеро чоловіків сказали |
| «We've gone away for to stay a little while but we’re comin' back if we go ten | «Ми поїхали, щоб залишитися ненадовго, але ми повернемося, якщо пройдемо до десяти |
| thousand miles. | тисяча миль. |
| We’re gone, gone away.» | Ми пішли, пішли». |
