Переклад тексту пісні River Run Down - The Kingston Trio

River Run Down - The Kingston Trio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні River Run Down, виконавця - The Kingston Trio. Пісня з альбому The Kingston Trio No. 16, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 05.11.2019
Лейбл звукозапису: Limitless Int
Мова пісні: Англійська

River Run Down

(оригінал)
Oh, the river run down but the stream ran dry.
Big strong man don’t ever cry
Just stands to watch his love go by.
Oh, the river ran down but the stream ran
dry
Yes, he loved a woman but he let her get away.
Didn’t ever think he’d regret
that day
The laugh and the smile, he’d still play the game, but he knew that day would
never by the same
Oh, the river run down but the stream ran dry.
Big strong man don’t ever cry
Just stands to watch his love go by.
Oh, the river ran down but the stream ran
dry
There walks a man, he could’ve had a home, fine baby children, a woman of his
own
He walks all alone.
He doesn’t have a care but he keeps on thinking that he
sees her ev’rywhere
Oh, the river run down but the stream ran dry.
Big strong man don’t ever cry
Just stands to watch his love go by.
Oh, the river ran down but the stream ran
dry
(переклад)
Ой, річка впала, та струмок висох.
Великий сильний чоловік ніколи не плаче
Просто стоїть, дивлячись, як минає його любов.
Ой, річка втекла та струмок утік
сухий
Так, він любив жінку, але дозволив їй піти.
Ніколи не думав, що він пошкодує
той день
Сміх і посмішка, він все ще буде грати в гру, але він знав, що цього дня так і буде
ніколи однаково
Ой, річка впала, та струмок висох.
Великий сильний чоловік ніколи не плаче
Просто стоїть, дивлячись, як минає його любов.
Ой, річка втекла та струмок утік
сухий
Ходить чоловік, міг би мати дім, гарних дітей, свою жінку
власні
Він ходить зовсім сам.
Він не має турботи, але він продовжує думати, що він
бачить її всюди
Ой, річка впала, та струмок висох.
Великий сильний чоловік ніколи не плаче
Просто стоїть, дивлячись, як минає його любов.
Ой, річка втекла та струмок утік
сухий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Greenback Dollar 2019
Colours 2011
It Was A Very Good Year 2019
Jane, Jane, Jane 2019
The Wreck of the John B 2008
Where Have All the Flowers Gone 2016
Banua 2019
Scarlet Ribbons for Her Hair 2022
I Like to Hear the Rain 2014
Bay Of Mexico 2019
Cortelia Clark 2014
They Call The Wind Maria 2019
Hawaiian Nights 2014
Chilly Winds 2014
The Way Old Friends Do 2014
Where Have All the Flowers Gone? 2014
Sloop John B 2019
Scotch And Soda 2019
Little Maggie 2019
M.T.A. 1995

Тексти пісень виконавця: The Kingston Trio