Переклад тексту пісні Rider - The Kingston Trio

Rider - The Kingston Trio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rider, виконавця - The Kingston Trio.
Дата випуску: 05.11.2019
Лейбл звукозапису: Limitless Int
Мова пісні: Англійська

Rider

(оригінал)
Well, I know you, Rider, gonna miss me when I’m gone
Well, I know you, Rider, gonna miss me when I’m gone
You’re gonna miss your daddy rollin' in your arms
Well, the sun’s gonna shine on my back porch some day.
I said (Repeat)
Then the wind from the river’s gonna blow all my troubles away
Well, I know you, Rider, gonna miss me when I’m gone
Well, I know you, Rider, gonna miss me when I’m gone
You’re gonna miss your daddy rollin' in your arms
Well, I ain’t got a nickel, no, I ain’t got a lousy dime.
(Repeat)
But I got a long way to go 'fore the end of my time
Well, I know you, Rider, gonna miss me when I’m gone
Well, I know you, Rider, gonna miss me when I’m gone
You’re gonna miss your daddy rollin' in your arms
It takes a hard hearted woman to make a long time men feel bad.
(Repeat)
'Cause it makes him remember the long hard road that he’s had
Well, I know you, Rider, gonna miss me when I’m gone
Well, I know you, Rider, gonna miss me when I’m gone
You’re gonna miss your daddy rollin' in your arms
(переклад)
Ну, я знаю, Вершнику, ти сумуватимеш за мною, коли я піду
Ну, я знаю, Вершнику, ти сумуватимеш за мною, коли я піду
Ти будеш сумувати за твоїм татом, який катається у тебе на руках
Ну, колись сонце засяє на мій задній ґанок.
Я сказав (Повторити)
Тоді вітер з річки знесе всі мої негаразди
Ну, я знаю, Вершнику, ти сумуватимеш за мною, коли я піду
Ну, я знаю, Вершнику, ти сумуватимеш за мною, коли я піду
Ти будеш сумувати за твоїм татом, який катається у тебе на руках
Ну, у мене немає ні копійки, ні, у мене немає поганих копійок.
(Повторити)
Але до кінця свого часу мені попередно пройти довгий шлях
Ну, я знаю, Вершнику, ти сумуватимеш за мною, коли я піду
Ну, я знаю, Вершнику, ти сумуватимеш за мною, коли я піду
Ти будеш сумувати за твоїм татом, який катається у тебе на руках
Потрібна жорстока жінка, щоб довго змусити чоловіків почувати себе погано.
(Повторити)
Тому що це змушує його згадати довгу важку дорогу, яку він пройшов
Ну, я знаю, Вершнику, ти сумуватимеш за мною, коли я піду
Ну, я знаю, Вершнику, ти сумуватимеш за мною, коли я піду
Ти будеш сумувати за твоїм татом, який катається у тебе на руках
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Greenback Dollar 2019
Colours 2011
It Was A Very Good Year 2019
Jane, Jane, Jane 2019
The Wreck of the John B 2008
Where Have All the Flowers Gone 2016
Banua 2019
Scarlet Ribbons for Her Hair 2022
I Like to Hear the Rain 2014
Bay Of Mexico 2019
Cortelia Clark 2014
They Call The Wind Maria 2019
Hawaiian Nights 2014
Chilly Winds 2014
The Way Old Friends Do 2014
Where Have All the Flowers Gone? 2014
Sloop John B 2019
Scotch And Soda 2019
Little Maggie 2019
M.T.A. 1995

Тексти пісень виконавця: The Kingston Trio