Переклад тексту пісні Green Grasses - The Kingston Trio, Robert Norberg

Green Grasses (оригінал)

Way out by lonely bayou.
There waits a girl where the green grasses grow
Waits she there with a tear in her eye dreaming of years that long have gone by
How I yearn for the days that are gone!
I’d wake in the morning to a
whippoorwill song
There by the fire sits my lady fair.
Singing this song as the combs her long
hair
Now I’m thinkin' home I must go 'cause I’ve been wandrin' where the four winds
blow
Startin' tonight with the big April moon, she’ll be by my side by the third day
of June
Way out by lonely bayou.
There waits a girl where the green grasses grow
Waits she there with a tear in her eye dreaming of years that long have gone by

(переклад)

Вихід через самотню бухту.
Там чекає дівчина, де ростуть зелені трави
Вона чекає там зі сльозою на очах, мріючи про минулі роки
Як я тужу за днями, які минули!
Я прокидався вранці до а
Пісня whippoorwill
Там біля вогню сидить моя леді ярмарка.
Співає цю пісню, як розчісує її довго
волосся
Тепер я думаю, що додому я мушу йти, бо я блукав там, де чотири вітри
удар
Починаючи сьогодні з великого квітневого місяця, вона буде поруч зі мною на третій день
червня
Вихід через самотню бухту.
Там чекає дівчина, де ростуть зелені трави
Вона чекає там зі сльозою на очах, мріючи про минулі роки