Переклад тексту пісні Everybody's Talkin' - The Kingston Trio

Everybody's Talkin' - The Kingston Trio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Everybody's Talkin', виконавця - The Kingston Trio. Пісня з альбому The Extreme, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 18.04.2014
Лейбл звукозапису: Silverwolf
Мова пісні: Англійська

Everybody's Talkin'

(оригінал)
Everybody’s talkin' at me
I don’t hear a word they’re sayin'
Only the echoes of my mind
People stoppin', starin'
I can’t see the faces
Only the shadows of their eyes
I’m goin' where the sun keeps shinin'
Through the pourin' rain
Goin' where the weather suits my clothes
Bankin' off of the northeast wind
Sailin' on a summer breeze
Skippin' over the ocean like a stone
I’m goin' where the sun keeps shinin'
Through the pourin' rain
Goin' where the weather suits my clothes
Bankin' off of the northeast wind
Sailin' on a summer breeze
Skippin' over the ocean like a stone
Everybody’s talkin' at me Can’t hear a word they’re sayin'
Only the echoes of my mind
And I won’t let you leave my love behind
No, I won’t let you leave my love behind
I won’t let you leave my love behind
(переклад)
Усі говорять на мене
Я не чую жодного слова, що вони говорять
Лише відлуння мого розуму
Люди зупиняються, дивляться
Я не бачу облич
Лише тіні їхніх очей
Я йду туди, де сонце продовжує світити
Крізь проливний дощ
Йду там, де погода підходить до мого одягу
Схиляємо від північно-східного вітру
Плавання на літньому вітерці
Скача над океаном, як камінь
Я йду туди, де сонце продовжує світити
Крізь проливний дощ
Йду там, де погода підходить до мого одягу
Схиляємо від північно-східного вітру
Плавання на літньому вітерці
Скача над океаном, як камінь
Усі говорять на мене не чують жодного слова, що говорять
Лише відлуння мого розуму
І я не дозволю тобі залишити мою любов позаду
Ні, я не дозволю тобі залишити мою любов позаду
Я не дозволю тобі залишити мою любов позаду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Greenback Dollar 2019
Colours 2011
It Was A Very Good Year 2019
Jane, Jane, Jane 2019
The Wreck of the John B 2008
Where Have All the Flowers Gone 2016
Banua 2019
Scarlet Ribbons for Her Hair 2022
I Like to Hear the Rain 2014
Bay Of Mexico 2019
Cortelia Clark 2014
They Call The Wind Maria 2019
Hawaiian Nights 2014
Chilly Winds 2014
The Way Old Friends Do 2014
Where Have All the Flowers Gone? 2014
Sloop John B 2019
Scotch And Soda 2019
Little Maggie 2019
M.T.A. 1995

Тексти пісень виконавця: The Kingston Trio