Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Coplas, виконавця - The Kingston Trio. Дата випуску: 05.11.2019
Мова пісні: Англійська
Coplas(оригінал) |
| Chile verde me pediste |
| Chile verde te dare |
| Vama nos para la huer |
| Ta con al la te lo cortare |
| Tell them what it means, then |
| You want green peppers? |
| Si |
| I’ll give you green peppers |
| Come out to the garden |
| Coplas |
| Lai, lai, lai, lai, hum de lai, lai, lai |
| Hum de lai, lai, lai, lai |
| Lai, lai, lai, hum de lai, lai, lai |
| Hum de lai, lai, lai |
| Dice que los de fu casa |
| Ninguno me puede ver |
| Diles que no basta el agua |
| Que al cabo lahan do beber |
| Tell your parents |
| Not to muddy the water around us |
| Porque? |
| They may have to drink it soon |
| Coplas |
| Lai, lai, lai, lai, hum de lai, lai, lai |
| Hum de lai, lai, lai, lai |
| Lai, lai, lai, hum de lai, lai, lai |
| Hum de lai, lai, lai |
| La mula que yo mente |
| La monto hoy mi compadre |
| Eso a mi no me importa pues |
| Yo la mon te primero |
| Oivey |
| Ah, so you are surprised |
| I speak your language |
| You see |
| I was educated in your country? |
| At U. C. R. A. |
| Coplas |
| Lai, lai, lai, lai, hum de lai, lai, lai |
| Hum de lai, lai, lai, lai |
| Lai, lai, lai, hum de lai, lai, lai |
| Hum de lai, lai, lai |
| La noche que me case. |
| No pudde dormirme un rato |
| Por estar toda la noche |
| Corriendos detras de un gato |
| Meow |
| Me dejiste que fue un gato |
| Que entro por tu balcon |
| Yo no visto gato prieto |
| Con sombrero y pantalon |
| On my wedding night, I did not sleep a wink |
| Porque? |
| I spent the whole night chasing a cat |
| That had come in over the balcony? |
| Meow |
| Wearing a sombrero and long pants |
| Coplas |
| Lai, lai, lai, lai, hum de lai, lai, lai |
| Hum de lai, lai, lai, lai |
| Lai, lai, lai, hum de lai, lai, lai |
| Hum de lai, lai, lai |
| (переклад) |
| Чилі verde me pediste |
| Чилі verde te dare |
| Vama nos para la huer |
| Ta con al la te lo cortare |
| Тоді скажіть їм, що це означає |
| Хочеш зеленого перцю? |
| Si |
| Я дам тобі зелений перець |
| Виходьте в сад |
| Coplas |
| Lai, lai, lai, lai, hum de lai, lai, lai |
| Hum de lai, lai, lai, lai |
| Лай, лай, лай, хум де лай, лай, лай |
| Hum de lai, lai, lai |
| Dice que los de fu casa |
| Ninguno me puede ver |
| Diles que no basta el agua |
| Que al cabo lahan do beber |
| Розкажіть батькам |
| Щоб не каламутити воду навколо нас |
| Порке? |
| Можливо, незабаром їм доведеться випити |
| Coplas |
| Lai, lai, lai, lai, hum de lai, lai, lai |
| Hum de lai, lai, lai, lai |
| Лай, лай, лай, хум де лай, лай, лай |
| Hum de lai, lai, lai |
| La mula que yo mente |
| La monto hoy mi compadre |
| Eso a mi no me importa pues |
| Yo la mon te primero |
| Oivey |
| О, так ви здивовані |
| Я розмовляю вашою мовою |
| Розумієш |
| Я здобув освіту у вашій країні? |
| В U. C. R. A. |
| Coplas |
| Lai, lai, lai, lai, hum de lai, lai, lai |
| Hum de lai, lai, lai, lai |
| Лай, лай, лай, хум де лай, лай, лай |
| Hum de lai, lai, lai |
| La noche que me case. |
| No pudde dormirme un rato |
| Por estar toda la noche |
| Corriendos detras de un gato |
| Мяу |
| Me dejiste que fue un gato |
| Que entro por tu balcon |
| Yo no visto gato prieto |
| Кон сомбреро та панталон |
| У мою весільну ніч я не спав |
| Порке? |
| Я провів цілу ніч, ганяючись за котом |
| Це ввійшло через балкон? |
| Мяу |
| У сомбреро й довгих штанях |
| Coplas |
| Lai, lai, lai, lai, hum de lai, lai, lai |
| Hum de lai, lai, lai, lai |
| Лай, лай, лай, хум де лай, лай, лай |
| Hum de lai, lai, lai |