| Weep, all ye little rains. | Плачете, всі дощики. |
| Wail, winds, wail
| Рейте, вітри, ридайте
|
| All along, along, along the Colorado Trail
| Вздовж, вздовж, уздовж Колорадо-стежки
|
| Eyes like the morning star, cheeks like the rose, Laura was a pretty girl
| Очі, як ранкова зірка, щоки, як троянда, Лаура була гарною дівчиною
|
| everybody knows
| всі знають
|
| Weep, all ye little rains. | Плачете, всі дощики. |
| Wail, winds, wail
| Рейте, вітри, ридайте
|
| All along, along, along the Colorado Trail
| Вздовж, вздовж, уздовж Колорадо-стежки
|
| Laura was a laughin' girl, joyful in the day
| Лаура була дівчиною, що сміється, радісною вдень
|
| Laura was my darling girl. | Лора була моєю коханою дівчиною. |
| Now she’s gone away
| Тепер вона пішла
|
| Weep, all ye little rains. | Плачете, всі дощики. |
| Wail, winds, wail
| Рейте, вітри, ридайте
|
| All along, along, along the Colorado Trail
| Вздовж, вздовж, уздовж Колорадо-стежки
|
| Sixteen years she graced the Earth and all of life was good
| Шістнадцять років вона прикрашала Землю, і все життя було хорошим
|
| Now my life lies buried 'neath a cross of wood
| Тепер моє життя лежить під дерев’яним хрестом
|
| Weep, all ye little rains. | Плачете, всі дощики. |
| Wail, winds, wail
| Рейте, вітри, ридайте
|
| All along, along, along the Colorado Trail
| Вздовж, вздовж, уздовж Колорадо-стежки
|
| All along, along, along the Colorado Trail | Вздовж, вздовж, уздовж Колорадо-стежки |