Переклад тексту пісні Ballad Of The Quiet Fighter - The Kingston Trio

Ballad Of The Quiet Fighter (оригінал)

Oh, I stood watchin', oh, I stood waitin' and as the rivers of freedom run
through this land
I’ll be there for to lend you my hand
(Spoken:)
Well, I listened to the shouting of those with their lies who tore at the heart
of this country of mine
But here’s where a quiet man with truth in his hand can make a stand and be
heard in this land.
So
So I stood by the watch road till the October of their days
With the winds to my left and then far from the right, blowing my way
But now is the hour.
The time I can see when we’ll win with the truth that has
made us free.
So

Ballad Of The Quiet Fighter (переклад)

О, я стояв, дивлячись, о, я стояв, чекаючи, а роки свободи біжать
через цю землю
Я буду там, щоб подати вам руку
(розмовний:)
Ну, я слухав крики тих з їхньою брехнею, які розривали серце
цієї моєї країни
Але ось де тиха людина з правдою в руці може встати й бути
чути в цій землі.
Так
Тож я простояв на дорогі сторожі до жовтня їх днів
Вітри зліва від мене, а потім далеко праворуч, дмуть мені
Але зараз час.
Час, коли я бачу, коли ми переможемо з правдою, яка є
зробив нас вільними.
Так