Переклад тексту пісні Pillow Talk - The Killing Tree

Pillow Talk (оригінал)

Dead alive
Sleep walking through these last few weeks
And still you persist to suffocate the last
Breath of life from my lungs
Now my last thought was of you screaming my name
The anguish in your voice as I collapse in pain
Don’t hold your breath for me, because I will let you down
Now as I’m losing my voice, never found
And if you get there
Don’t even bother calling
Cause by the time you read this
Instill in me your dignity
With pride you wast another life of possibility
Run the clock down on us
I live in the corner you’ve backed me into
And if you get there
Don’t even bother calling
Cause by the time you read this
I’ll be gone
And when I said I loved you
I swear to god I lied
Die motherfucker
You and your reason why
Am I tearing apart your life
Because you’re tearing apart mine
Now you won’t see what I have made for you
Inside I gave you everything
Rely on me until I shatter
Instill with me the peace you found
And so I’m never coming back, until you’re gone
I can’t save you, I can’t save you
But I want to be hopeful
I don’t know you, I don’t know you, but I want to

(переклад)

Мертвий живий
Сон, гуляючи протягом останніх кількох тижнів
І все одно ви наполегливо задушите останнього
Дихання життя з моїх легенів
Тепер моєю останньою думкою було викрикувати моє ім’я
Страда в твоєму голосі, коли я впадаю від болю
Не затримуй дихання заради мене, бо я підведу тебе
Тепер, коли я втрачаю голос, ніколи не знайшов
І якщо ви туди потрапите
Навіть не дзвоніть
Тому що на той час, коли ви це прочитаєте
Виховай у мені свою гідність
З гордістю ви втратили ще одне можливе життя
Запустіть час
Я живу у кутку, у який ти мене підтримав
І якщо ви туди потрапите
Навіть не дзвоніть
Тому що на той час, коли ви це прочитаєте
Мене не буде
І коли я сказав, що люблю тебе
Клянусь Богом, я збрехав
Помри, блядь
Ви і ваша причина чому
Я розриваю твоє життя
Тому що ти розриваєш моє
Тепер ви не побачите, що я зробив для вас
Всередині я дав тобі все
Покладайтеся на мене, поки я не розбився
Дай мені мир, який ти знайшов
І тому я ніколи не повернуся, поки ти не підеш
Я не можу врятувати вас, я не можу врятувати вас
Але я хочу сподіватися
Я не знаю вас, я не знаю вас, але я хочу