Переклад тексту пісні Mascara - The Killing Tree

Mascara - The Killing Tree
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mascara, виконавця - The Killing Tree.
Дата випуску: 16.07.2002
Мова пісні: Англійська

Mascara

(оригінал)
I found out what you did today, so run
I know where you live and I’m on my way, so run
I’ll waste my life on death, so run
I want to taste your final breath, so run
Go your own way
Go your own way
(The city grieves in unison)
Go your own way
But she loves him more then anything
Crawling home on hands and knees
One day I pray that time licks these wounds clean
So smile away the last five years
Smear cascades of mascara tears
(Black, red eyes bled)
Forever
I want you to see what I’ve become
A hurt I would not wish on anyone
You taught us to trust no one
We are your fucked up creation
Go your own way
Go your own way
(The city grieves in unison)
Go your own way
But she loves him more then anything
Crawling home on hands and knees
One day I pray that time licks these wounds clean
So smile away the last five years
Smear cascades of mascara tears
(Black, red eyes bled)
Forever
White picket fences line these dreams they keep us out!
(Never!..)
Or do keep them in?!
(…Leave you!)
Her eyes scream pain that no one ever sees
(Deaf ears put this dull ache to sleep)
As she braces herself for the final blow
Remembering tears of not so long ago
(Everything that onces fell into place is falling apart)
And your all I have
(You've given me nothing!)
And your all I can see
(You've left me blind!)
So lets stay here together
Lets rot here together
Six feet under our love
(переклад)
Я дізнався, що ти зробив сьогодні, тому бігай
Я знаю, де ти живеш, і я вже в дорозі, тому бігай
Я витрачаю своє життя на смерть, тому бігай
Я хочу скуштувати твій останній подих, тому бігай
Йти своїм власним шляхом
Йти своїм власним шляхом
(Місто сумує в унісон)
Йти своїм власним шляхом
Але вона любить його більше за все
Повзати додому на руках і колінах
Одного дня я молюсь, щоб час зализував ці рани
Тому посміхніться останні п’ять років
Розмажте каскади сліз туші
(Чорні, червоні очі кровоточили)
Назавжди
Я хочу, щоб ви побачили, ким я став
Болі, яку я б нікому не побажав
Ви навчили нас нікому не довіряти
Ми твоє з’єбане творіння
Йти своїм власним шляхом
Йти своїм власним шляхом
(Місто сумує в унісон)
Йти своїм власним шляхом
Але вона любить його більше за все
Повзати додому на руках і колінах
Одного дня я молюсь, щоб час зализував ці рани
Тому посміхніться останні п’ять років
Розмажте каскади сліз туші
(Чорні, червоні очі кровоточили)
Назавжди
Білі огорожі вишикують ці мрії, вони захищають нас !
(Ніколи!..)
Або зберігати їх у собі?!
(...Покинь тебе!)
Її очі кричать біль, яку ніхто ніколи не бачить
(Глухі вуха засинають цей тупий біль)
Коли вона готується до останнього удару
Згадуючи сльози не так давно
(Все, що колись стало на свої місця, розвалюється)
І все, що у мене є
(Ти мені нічого не дав!)
І все, що я бачу
(Ви залишили мене сліпим!)
Тож давайте залишимося тут разом
Давайте гнити тут разом
Шість футів під нашою любов'ю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
We Have Awakened 2006
Everything You Had Is Gone (Fall From Grace) 2002
Dressed To F*ck 2007
Jesus Christ Pose (Man's Awe) 2002
Replace My Heart 2010
Pillow Talk 2010
The Bronze 2010
Jesus Christ Pose (Man's Awakening) 2006
Violets Are Blue 2010
Look Alive 2002
We Have Awakened (Vengeance) 2002

Тексти пісень виконавця: The Killing Tree