Переклад тексту пісні The Afterburn of Being Born - The Kidcrash

The Afterburn of Being Born - The Kidcrash
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Afterburn of Being Born, виконавця - The Kidcrash.
Дата випуску: 01.11.2004
Мова пісні: Англійська

The Afterburn of Being Born

(оригінал)
Under each foot you lay
And overspace
There is a grave
Of something
An idea, a best friend, everything that’s seen its end
And tonight you feel so alive
Do you realize that when you lie
And look at the stars they’ve already burned out
So catch your breath and breathe now
While you still can
While you still can
You said if i could befriend a thousand cancers,
If things that killed could be cured, then i would live forever
There’d be no death, there’d be no birth
I said resurrect the dead in your head
And ask them about heaven
You said you already did and they told you
There’s not one at all
Nothing to do but haunt where you walk
Nothing to do but haunt where you walk.
(переклад)
Під кожною ногою ви лежали
І над космосом
Є могила
Про щось
Ідея, найкращий друг, усе, що бачив, закінчився
І сьогодні ввечері ти почуваєшся таким живим
Ви усвідомлюєте це, коли брешете
І подивіться на зірки, які вони вже згоріли
Тож переведіть подих і вдихніть зараз
Поки ще можна
Поки ще можна
Ти сказав, що якби я зміг подружитися з тисячою раків,
Якби вбивці можна було вилікувати, я б жив вічно
Не було б смерті, не було б народження
Я сказала воскресити мертвих у твоїй голові
І запитай їх про рай
Ви сказали, що вже зробили, і вони вам сказали
Немає жодного
Нічого не робити , окрім гуляти там, де ви йдете
Нічого не робити , окрім гуляти там, де ви йдете.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Eyes That Never Hit The Sky 2004
Gun at the Parade 2004
New Ruins 2004
The Drowning Swan's Song 2004
Until the Light Kills the Film 2004

Тексти пісень виконавця: The Kidcrash