Переклад тексту пісні Eyes That Never Hit The Sky - The Kidcrash

Eyes That Never Hit The Sky - The Kidcrash
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eyes That Never Hit The Sky, виконавця - The Kidcrash.
Дата випуску: 01.11.2004
Мова пісні: Англійська

Eyes That Never Hit The Sky

(оригінал)
From inside this plastic casket i took my first breath
And choked on it
I thought if im loud enough maybe they’ll open it up…
So i sang for centuries until they unzipped the bag so i could see
The world which i awaited was the same thing
Is there a mother, does she carry my brothers?
Is she pregnant with more blank canvases?
Is there an artist who can stab his brush through the fabric
And tear open their chests and fix such an unfixable mess?
I must defend that im not a corpse
But a newborn
Because no matter how loudly i sang you still mourned
But i still sang for centuries until they unzipped the bag so i could see
The world which i awaited was the same thing
Is there a mother, does she carry my brothers?
Is she pregnant with more blank canvases?
Is there an artist who can stab his brush through the fabric
And tear open their chests and fix such an unfixable mess?
(переклад)
Зсередини цієї пластикової скриньки я зробив перший вдих
І подавився цим
Я подумав, що якщо буду достатній голосний, можливо, вони відкриють…
Тож я спів століттями, поки вони не розстебнули сумку, щоб я бачив
Світ, якого я чекав, був таким же
Чи є мама, вона носить моїх братів?
Чи вагітна вона від порожніх полотен?
Чи є художник, який може проткнути пензлем тканину
І розірвати їхні скрині та виправити такий невиправний безлад?
Я мушу захищати, що я не труп
Але новонароджений
Бо як би голосно я не співав, ти все одно оплакував
Але я досі співала століттями, поки вони не розстебнули сумку, щоб я бачив
Світ, якого я чекав, був таким же
Чи є мама, вона носить моїх братів?
Чи вагітна вона від порожніх полотен?
Чи є художник, який може проткнути пензлем тканину
І розірвати їхні скрині та виправити такий невиправний безлад?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Afterburn of Being Born 2004
Gun at the Parade 2004
New Ruins 2004
The Drowning Swan's Song 2004
Until the Light Kills the Film 2004

Тексти пісень виконавця: The Kidcrash