Переклад тексту пісні Cadillac Man - The Jesters

Cadillac Man - The Jesters
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cadillac Man, виконавця - The Jesters
Дата випуску: 30.06.2000
Мова пісні: Англійська

Cadillac Man

(оригінал)
Well I was toolin' down the highway in my beat up '53
Smokin' like a steamship with the police after me
When I passed the business district, just then I saw
A Cadillac Motor sign sayin' «Trade your run down car»
Well I pulled up in the alley, tore my clutch right out the floor
I was half way in the dealer’s when the cops flew by the door
I want a Cadillac, mister dealer
Black, tail fin, '59
I want a Cadillac, mister dealer
One that will blast off from the line
And when I hit that open roadway
Man, I really want to fly
Highway boy
Well, I bought that big black Cadillac and I took off down the road
Adjust my rear view mirror, then I spied that police Ford
They was comin' after me, boy, with their red lights all aglow
So I whacked that wheel around and I cut off down the dirt side road
That big machine wouldn’t make the turn, and the cops they grabbed hold of me
And the last I ever seen my Cadillac, it was wrapped around a tree
I want a Cadillac mister dealer
I want a Cadillac mister dealer
Yeah, a Cadillac mister dealer
I gotta have a Cadillac mister dealer
I want a Cadillac mister dealer
I want a Cadillac mister dealer
(переклад)
Ну, я мандрував по шосе в своєму побитті 1953 року
Димить, як пароплав, а за мною поліція
Коли я минав діловий район, саме тоді побачив
Знак Cadillac Motor із написом «Обміняйте свою зношену машину»
Я зупинився в провулку, вирвав клатч прямо з підлоги
Я був на півдорозі до дилера, коли копи влетіли до дверей
Я хочу Cadillac, містер дилер
Чорний, хвостовий плавник, '59
Я хочу Cadillac, містер дилер
Такий, який злетить з лінії
І коли я виїхав на відкриту дорогу
Чоловіче, я дуже хочу літати
Хлопчик-шосе
Ну, я купив той великий чорний Cadillac і поїхав у дорогу
Відрегулюй моє дзеркало заднього виду, тоді я помітив той поліцейський Ford
Вони йшли за мною, хлопче, зі світними червоними вогниками
Тож я розбив це колесо і з’їхав з ґрунтової бічної дороги
Ця велика машина не хотіла повернути, і копи, які вони схопили мене
І востаннє, коли я бачив свій Cadillac, він стояв навколо дерева
Я хочу містер-дилер Cadillac
Я хочу містер-дилер Cadillac
Так, дилер Cadillac
Мені потрібен дилер Cadillac
Я хочу містер-дилер Cadillac
Я хочу містер-дилер Cadillac
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Zoom Zoom Zoom (The Wind) 2014
Dear Old Donegal ft. The Jesters, Bob Haggart Orchestra, Bing Crosby, The Jesters, Bob Haggart Orchestra 2008
Who Threw The Overalls In Mrs. Murphy's Chowder? 1995
Who Threw the Overalls in Mrs. Murphy's Chowder ft. The Jesters, Bob Haggart Orchestra, Bing Crosby, The Jesters, Bob Haggart Orchestra 2008
It's the Same Old Shillelagh ft. The Jesters, Bob Haggart Orchestra, Bing Crosby, The Jesters, Bob Haggart Orchestra 2008
Sioux City Sue (feat. the Jesters) ft. The Jesters 2010
MacNamara’s Band ft. The Jesters, Bob Haggart And His Orchestra 2012