| Money (That's What I Want) (оригінал) | Money (That's What I Want) (переклад) |
|---|---|
| When I was just a child | Коли я був лише дитиною |
| My life was, oh, so simple | Моє життя було таким простим |
| And the ways of the great world | І шляхи великого світу |
| Seemed strange and funny | Здавалося дивним і смішним |
| Then when I was a young man | Тоді, коли я був молодим чоловіком |
| I learned of that machine | Я дізнався про цю машину |
| That turns out all those bails of precious money | Виходить усі ці застави дорогоцінних грошей |
| Now you can measure you manhood by it You can get your children to try it You can bring your enemies to their knees | Тепер ви можете виміряти свою мужність за це Ви можете змусити дітей спробувати Ви можете поставити своїх ворогів на коліна |
| With the possible exception of the north vietnamese | За винятком, можливо, північного в’єтнаму |
| It takes a strong hit from the money machine | Це потрібен сильний удар від грошової машини |
| Sitting on top, on top of the world | Сидячи зверху, на вершині світу |
| Strong hit from the money machine | Сильний удар з грошового автомата |
| Sitting on top, on top of the world | Сидячи зверху, на вершині світу |
| General motors and ibm | General Motors і IBM |
| Afl-cio and all the kings men | Афл-чіо і всі королі |
| When I began the game | Коли я починав гру |
| See me singing bout fire and rain | Побачте, як я співаю про вогонь і дощ |
| Let me just say it again | Дозвольте мені просто сказати це ще раз |
| Ive seen fives and Ive seen tens | Я бачив п’ятірки і бачив десятки |
| It was a strong hit from the money machine | Це був сильний удар від грошової машини |
| Sitting on top, on top of the world | Сидячи зверху, на вершині світу |
| Strong hit from the money machine | Сильний удар з грошового автомата |
| Settle up top, on top of the world | Влаштуйтеся зверху, на світі |
| (money, money, money) | (гроші, гроші, гроші) |
| (give me that dough) | (дайте мені це тісто) |
| (mine, mine, mine) | (моя, моя, моя) |
| Been living in the lap of luxury too long | Занадто довго жили на колінах розкоші |
| Please, mr. | Будь ласка, пане |
| dj, wont you play my song | dj, ти не зіграєш мою пісню |
| Maybe my baby will listen on the radio | Можливо, моя дитина слухатиме радіо |
| Come back home to me Help me spend my dough | Повертайся додому, допоможи мені витратити гроші |
| I need a strong hit from the money machine | Мені потрібен сильний удар із грошової машини |
| Sitting on top, on top of the goddamn world | Сидячи зверху, на вершині проклятого світу |
| I need a strong hit from the money machine | Мені потрібен сильний удар із грошової машини |
| Strong hit from the money machine | Сильний удар з грошового автомата |
| Sitting on top, on top of the world | Сидячи зверху, на вершині світу |
| Money, money, money | Гроші, гроші, гроші |
Переклад тексту пісні Money (That's What I Want) - James Taylor Quartet
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Money (That's What I Want) , виконавця -James Taylor Quartet
Пісня з альбому: Don't Mess With Mr T
У жанрі:Джаз
Дата випуску:04.10.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Dome
Виберіть якою мовою перекладати: