Переклад тексту пісні Mercy - The Innocence Mission

Mercy - The Innocence Mission
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mercy, виконавця - The Innocence Mission. Пісня з альбому The Innocence Mission, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: A&M
Мова пісні: Англійська

Mercy

(оригінал)
There is my kite caught around a signpost
The sign says, ‽You are almost thereâ€
So I was right, there is a Heaven
Very near, very near
There are no fires of hell
There is only mercy
There are no fires of hell
There is only mercy
Some days my kite goes where I cannot see
And I feel happy for its freedom
When it’s tangled in trees and wires
I know it’s my own fault, all my fault
There are no fires of hell
There is only mercy
There are no fires of hell
There is only mercy
One day my kite will escape forever
And I will jump to catch the trailing string
Wishes and wants will fall from my pocket
As I wave, full of peace
There are no fires
There is only mercy
There are no fires of hell
There is only mercy
There are no fires
There are no fires
There is only mercy
There is only mercy
Mercy, mercy
There are no fires
There is only mercy
(переклад)
Мій повітряний змій спійманий біля вказівника
Знак говорить: «Ви майже на місці».
Тож я був правий, небо є
Дуже близько, дуже близько
Немає вогню пекла
Є лише милосердя
Немає вогню пекла
Є лише милосердя
Іноді мій повітряний змій ходить туди, де я не бачу
І я щасливий за його свободу
Коли він заплутався в деревах і проводах
Я знаю, що це моя власна вина, у всьому моя вина
Немає вогню пекла
Є лише милосердя
Немає вогню пекла
Є лише милосердя
Одного дня мій повітряний змій втече назавжди
І я стрибну, щоб зловити кінець
Бажання та бажання випадуть з моєї кишені
Коли я махаю, повний миру
Немає пожеж
Є лише милосердя
Немає вогню пекла
Є лише милосердя
Немає пожеж
Немає пожеж
Є лише милосердя
Є лише милосердя
Милосердя, милосердя
Немає пожеж
Є лише милосердя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bright As Yellow 1995
Clear To You 2008
Follow Me 1999
All the Weather 2010
I'd Follow If I Could 2010
Brave 1995
Shout for Joy 2010
Spring 2010
Keeping Awake 1995
Happy, The End 1995
Our Harry 1995
Gentle the Rain At Home 2010
That Was Another Country 1995
Speak Our Minds 1995
Rain (Setting Out in the Leaf Boat) 2010
The Leaves Lift High 2010
Spinning 1995
Rhode Island 2010
There 1995
God Is Love 2010

Тексти пісень виконавця: The Innocence Mission