Переклад тексту пісні Wings Of Love - The Imperials

Wings Of Love (оригінал)

Deep in a land made of man’s toil and trouble, where I fight for my life,
I’ve found an island of refuge to run to, to escape from the strife,
When tempters arise to destroy me,
when life is much more than one heart can take,
there is someone who protects me.
Living under your wings of love,
Safe in the arms of the mighty God,
Living under your wings of love,
Safe in the arms of the mighty God.
Oh,
Oh, ooh.
Captive, by choice, of the strength that surrounds me
I just can’t walk away,
I hear your voice say how much you love me, how you want me to stay,
Warmed by the breath of your Spirit, I rest my head on your pillow,
covered where nothing can harm me.
Living under your wings of love, (living under)
Safe in the arms of the mighty God,
Living under your wings of love, (living under)
Safe in the arms of the mighty God,
Oh, living under your wings of love.
No more living alone,
No more fear of the night,
Forever I will make my home…

Wings Of Love (переклад)

Глибоко в землі, створеній із людських праць і бід, де я борюся за своє життя,
Я знайшов острів притулку, куди втекти, втекти від чвари,
Коли з'являються спокусники, щоб знищити мене,
коли життя — це набагато більше, ніж одне серце може прийняти,
є хтось, хто захищає мене.
Живучи під крилами кохання,
У безпеці в обіймах могутнього Бога,
Живучи під крилами кохання,
У безпеці в обіймах могутнього Бога.
о,
Ой ой
У полоні, на вибір, сили, яка мене оточує
Я просто не можу піти,
Я чую, як твій голос говорить, як сильно ти мене кохаєш, як хочеш, щоб я залишився,
Зігріта подихом Твого Духа, я кладу голову на твою подушку,
накритий, де ніщо не може зашкодити мені.
Жити під твоїми крилами любові, (жити під)
У безпеці в обіймах могутнього Бога,
Жити під твоїми крилами любові, (жити під)
У безпеці в обіймах могутнього Бога,
О, жити під твоїми крилами кохання.
Більше не жити на самоті,
Немає більше страху ночі,
Назавжди я зроблю свій дім…