| See the fields, ripe and white as snow
| Подивіться на поля, стиглі й білі, як сніг
|
| Up from the seeds of faith we planted long ago
| Виникли з насіння віри, яке ми посіяли давно
|
| So many the hearts in season
| Так багато сердець у сезоні
|
| With every prayer they’ve grown
| З кожною молитвою вони зростали
|
| You have made them ready
| Ви підготували їх
|
| But we must bring them home
| Але ми мусимо принести їх додому
|
| Lord of the harvest place your fire in me
| Господи жнив, розклади в мені свій вогонь
|
| Servant you need now, servant I will be
| Слуга, яка тобі потрібна зараз, я буду слугою
|
| Give me the eyes of your spirit
| Дай мені очі свого духу
|
| Your heart of compassion to know
| Ваше серце співчуття знати
|
| Lord of the harvest, show me where to go
| Господи врожаю, покажи мені, куди йти
|
| Time like a free wind, so quickly slips away
| Час, як вільний вітер, так швидко спливає
|
| Too soon today’s tomorrow, too soon yesterday
| Занадто рано сьогодні завтра, надто рано вчора
|
| So little time for the reaping and the laborers are few
| Тому часу на жниву мало, а робітників мало
|
| Lift your head to the fields of white
| Підніміть голову до білих полів
|
| The work that you must do
| Робота, яку ви повинні виконати
|
| Wherever you may lead me
| Куди б ти мене не привів
|
| Lord of the Harvest I’ll Go | Володар урожаю, я піду |