Переклад тексту пісні I'd Rather Believe In You - The Imperials

I'd Rather Believe In You (оригінал)

I got another phone call, a caring friend or two
They say they have the answers for what I’m going through
But they don’t understand that their ways just won’t work for me
I’ve got a Lord, who knows my heart, and meets my every need
Yes Lord, I’d rather believe in You.
Yes Lord I’d rather believe in You
You’ve always kept your promises, Your Love has never failed
That’s why I know I’d rather believe in You
I saw the morning paper, «Hope is lost at sea.»
Fear’s the motivator, but where can the victory be?
Although the signs of troubled times are tempting to receive
I’d rather trust in the Good News that my Jesus said believe!
Oh, don’t you know, that our crying time is near?
But Jesus is closer!
And he dries up ever tear!

I'd Rather Believe In You (переклад)

Я отримав ще один телефонний дзвінок, турботливий друг чи двоє
Вони кажуть, що мають відповіді на те, що я переживаю
Але вони не розуміють, що їхні способи мені просто не підходять
У мене є Господь, який знає моє серце і задовольняє всі мої потреби
Так, Господи, я краще вірю в Тебе.
Так, Господи, я краще вірю в Тебе
Ти завжди виконував свої обіцянки, Твоя любов ніколи не підводила
Ось чому я знаю, що краще вірю в Тебе
Я бачив ранкову газету: «Надія втрачена на морі».
Страх є мотиватором, але де може бути перемога?
Хоча ознаки смутних часів спокусливі отримати
Я б краще довіряв Добрій Новині, якій мій Ісус сказав вірити!
О, хіба ви не знаєте, що час нашого плачу близько?
Але Ісус ближче!
І він висихає завжди сльозу!