Переклад тексту пісні Bread Of Life - The Imperials

Bread Of Life (оригінал)

The neighbors just next door
Have a look that I have seen before
Was it on my TV screen
Or in a magazine
Reminds me of a face
Someone starving in a distant place
A lonely inward stare
That says that no one’s there
Left to care
They need the Bread of Life
Manna from on high
They need the Bread of Life
So they will really live
And not live to die
The hope that He can give
Is the change that comes inside
So when we come to Him
His spirit will abide
In the Bread of Life
Starvation of a soul
Is very real and takes its toll
Afflicting anyone
Who doesn’t know the Son
A case may be near
It might be one that you hold dear
It’s up to you to intercede
And bring the hope they need
We’ve got to plant the seed
They need the Bread of Life
Manna from on high
They need the Bread of Life
So they will really live
And not live to die
The hope that He can give
Is the change that comes inside
So when we come to Him
His spirit will abide
In the Bread of Life
Take a look around
Listen to the sound
Of people crying for the Bread of Life
Don’t turn your head
But meet the need instead
They’re wandering alone
And you can bring them home
They need the Bread of Life
Manna from on high
They need the Bread of Life
So they will really live
And not live to die
The hope that He can give
Is the change that comes inside
So when we come to Him
His spirit will abide
In the Bread of Life
Bread of Life
Manna from on high
They need the Bread of Life
So they will really live
And not live to die
The hope that He can give
Is the change that comes inside
So when we come to Him
His spirit will abide
In the Bread of Life…

Bread Of Life (переклад)

Сусіди просто по сусідству
Подивіться, що я бачив раніше
Це було на мому екрані телевізора
Або у журналі
Нагадує мені обличчя
Хтось голодує в віддаленому місці
Самотній внутрішній погляд
Це говорить про те, що там нікого немає
Залишено на догляд
Їм потрібен Хліб Життя
Манна зверху
Їм потрібен Хліб Життя
Тож вони дійсно будуть жити
І не жити, щоб померти
Надію, яку Він може дати
Зміна, яка приходить всередині
Тож коли ми приходимо до Нього
Його дух залишиться
У Хлібі Життя
Голод душі
Це дуже реальне і бере своє
Завдає будь-кого
Хто не знає Сина
Випадок може бути поруч
Це може це таке, яке вам дорого
Ви маєте заступатися
І несуть надію, яка їм потрібна
Ми повинні посадити насіння
Їм потрібен Хліб Життя
Манна зверху
Їм потрібен Хліб Життя
Тож вони дійсно будуть жити
І не жити, щоб померти
Надію, яку Він може дати
Зміна, яка приходить всередині
Тож коли ми приходимо до Нього
Його дух залишиться
У Хлібі Життя
Озирніться навколо
Слухайте звук
Про людей, які плачуть за Хлібом життя
Не повертайте голову
Але замість цього задовольнити потребу
Вони блукають поодинці
І ви можете принести їх додому
Їм потрібен Хліб Життя
Манна зверху
Їм потрібен Хліб Життя
Тож вони дійсно будуть жити
І не жити, щоб померти
Надію, яку Він може дати
Зміна, яка приходить всередині
Тож коли ми приходимо до Нього
Його дух залишиться
У Хлібі Життя
Хліб Життя
Манна зверху
Їм потрібен Хліб Життя
Тож вони дійсно будуть жити
І не жити, щоб померти
Надію, яку Він може дати
Зміна, яка приходить всередині
Тож коли ми приходимо до Нього
Його дух залишиться
У хлібі життя…