Переклад тексту пісні This Is Love - The Hunts

This Is Love - The Hunts
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Is Love, виконавця - The Hunts. Пісня з альбому Those Younger Days, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 08.06.2015
Лейбл звукозапису: Interscope Records (Cherrytree Records)
Мова пісні: Англійська

This Is Love

(оригінал)
I’ve been down this road
Not too long ago
Turning with the wind
Enchanted by a friend
But when I gave my heart
It wasn’t what I thought
Came to show I didn’t know
This is love, this is war
This is not about revenge or what I felt before
This is love, this is more
This is sail across the sea
And cry out to the shore
This is love
So this is where we are
Glances from afar
Pulled my love along
Well maybe I was wrong
Cause when I gave my heart
It wasn’t what you thought
Came to show you didn’t know
This is love, this is war
This is not about revenge or what I felt before
This is love, this is more
This is sailed across the sea
And cry out to the shore
This is love
I thought you wanted me to know
I thought you wanted me to know
I thought you wanted me to know
I thought you wanted me to know
I thought you wanted me to know
I thought you wanted me to know
This is love, this is war
This is not about revenge or what I felt before
This is love, this is more
This is sailed across the sea
And cry out to the shore
This is love
This is love, this is war
This is not about revenge or what I felt before
This is love
(переклад)
Я пройшов цією дорогою
Не так давно
Поворот з вітром
Зачарований другом
Але коли я віддав своє серце
Це було не те, що я думав
Прийшов показати, я не знав
Це любов, це війна
Це не про помсту чи те, що я відчув раніше
Це любов, це більше
Це парус через море
І кричати до берега
Це кохання
Тож це де ми 
Погляди здалеку
Потягнув за собою мою любов
Ну, можливо, я помилявся
Бо коли я віддав своє серце
Це було не те, що ви думали
Прийшли показати, що ви не знали
Це любов, це війна
Це не про помсту чи те, що я відчув раніше
Це любов, це більше
Це перепливають через море
І кричати до берега
Це кохання
Я думав, ви хочете, щоб я знав
Я думав, ви хочете, щоб я знав
Я думав, ви хочете, щоб я знав
Я думав, ви хочете, щоб я знав
Я думав, ви хочете, щоб я знав
Я думав, ви хочете, щоб я знав
Це любов, це війна
Це не про помсту чи те, що я відчув раніше
Це любов, це більше
Це перепливають через море
І кричати до берега
Це кохання
Це любов, це війна
Це не про помсту чи те, що я відчув раніше
Це кохання
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Valentina 2015
Make This Leap 2015
Ages 2015
Illuminate 2015
Just For A While 2015
Lifting The Sea 2015
Please Let It Go 2015
Remember Us 2015
O Holy Night 2014
Douse The Flame 2015

Тексти пісень виконавця: The Hunts