Переклад тексту пісні Just For A While - The Hunts

Just For A While - The Hunts
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Just For A While, виконавця - The Hunts. Пісня з альбому Those Younger Days, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 08.06.2015
Лейбл звукозапису: Interscope Records (Cherrytree Records)
Мова пісні: Англійська

Just For A While

(оригінал)
Well I spoke with my father
on an ocean I’ve been told
I was sure that the chalk
would have much greater to unfold
I was lookin' through the fences
could I ever fill this mold
and these lives who would
cross them save the
foolish and the bold
We where faster than our teachers
couldn’t change my point of view
I was bound to turn up missin'
hopin' I’d be found with you
(hey)
(hey)
(hey)
(hey)
I was captured in a moment
Greatest I’ve ever seen
all my searching all my theories
took an instant to complete
so I begged you to come with me
what a lovely day to waste
for if only you’d consider
it would be my greatest escape
just for a while
(hey)
oh, just for a while
(hey)
just for a while
(hey)
oh, just for a while
(hey)
in your canopy of freedom
you berated past my heart
when you begged me to consider
I knew I loved you from the start
and we where faster than our teachers
couldn’t change my point of view
I was bound to turn up missin'
hopin' I’d be found with you
just for a while
(hey)
oh, just for a while
(hey)
just for a while
(hey)
oh, just for a while
(hey)
just for a while
(переклад)
Ну, я розмовляв зі своїм батьком
на океані, як мені сказали
Я був упевнений, що крейда
мав би набагато більше розгортатися
Я дивився крізь паркани
чи можу я колись заповнити цю форму
а ці живуть хто б
перехрестити їх зберегти
дурний і сміливий
Ми діємо швидше, ніж наші вчителі
не міг змінити свою точку зору
Я був звернутись пропустити
сподіваюся, що мене з вами знайдуть
(гей)
(гей)
(гей)
(гей)
Я був схоплений за мить
Найкраще, що я коли-небудь бачив
всі мої пошуки всі мої теорії
для завершення потрібно миттєво
тому я благав тебе підійти зі мною
який гарний день на марну
якщо б ви тільки подумали
це було б мій найкращий втечу
лише на деякий час
(гей)
о, лише на час
(гей)
лише на деякий час
(гей)
о, лише на час
(гей)
у твоєму покрові свободи
ти лаявся за моє серце
коли ти благав мене подумати
Я знав, що люблю тебе з самого початку
і ми діємо швидше, ніж наші вчителі
не міг змінити свою точку зору
Я був звернутись пропустити
сподіваюся, що мене з вами знайдуть
лише на деякий час
(гей)
о, лише на час
(гей)
лише на деякий час
(гей)
о, лише на час
(гей)
лише на деякий час
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Valentina 2015
Make This Leap 2015
Ages 2015
Illuminate 2015
Lifting The Sea 2015
Please Let It Go 2015
Remember Us 2015
This Is Love 2015
O Holy Night 2014
Douse The Flame 2015

Тексти пісень виконавця: The Hunts