Переклад тексту пісні Cats in Heat - The Honorary Title

Cats in Heat (оригінал)

Pulled from the liquor cabinet
Choose your mood and then start to wreak havoc
With your exaggerated sadness
This is when I start to lose
Interrupted by the flickering candles
The darkness that softened the angles
Though I am the reason
I am the reason
That I?
m filling in the empty spaces
Where you left your mark
Take two steps back from all of this
Remember what you started with
It was nothing at all
Back in Queens, where the stifling heat
Overpowers the air-conditioning
You can keep on crawling away
But you?
re never gonna escape
No, no, not today
I?
m filling in the empty spaces
Where you left your mark
I?
m filling in the empty spaces
Where you left your mark
In the soothing peace
Of car alarms and cats in heat
I can hear you breathe
I can hear you breathe
I can hear you breathe
Ba, ba, da, da, da
Ba, ba, da, da, da
Ba, ba, da, da, da
Ba, ba, da, da, da
Alright, alright
Keep on telling me that time is no enemy
A worthless struggle to step back
Keep on telling me that time is no enemy
A worthless struggle to step back and reconceive

Cats in Heat (переклад)

Витягли з алкогольної шафи
Виберіть свій настрій, а потім почніть чинити хаос
З твоїм перебільшеним смутком
Саме тоді я починаю програвати
Переривається блиманням свічок
Темрява, що пом’якшувала кути
Хоча я причина
Я причина
Що я?
m заповнення порожніх місць
Де ти залишив свій слід
Зробіть два кроки назад від усього цього
Згадайте, з чого ви починали
Це було зовсім нічого
Назад у Квінс, де задушлива спека
Пересилає кондиціонер
Ви можете продовжувати відповзати
Але ти?
ніколи не втечу
Ні, ні, не сьогодні
я?
m заповнення порожніх місць
Де ти залишив свій слід
я?
m заповнення порожніх місць
Де ти залишив свій слід
У заспокійливому спокої
Про автосигналізації та котів у спеку
Я чую, як ти дихаєш
Я чую, як ти дихаєш
Я чую, як ти дихаєш
Ба, ба, да, да, да
Ба, ба, да, да, да
Ба, ба, да, да, да
Ба, ба, да, да, да
Добре, добре
Продовжуйте говорити мені, що час не ворог
Марна боротьба, щоб відступити
Продовжуйте говорити мені, що час не ворог
Марна боротьба, щоб відступити й подумати