Переклад тексту пісні Anything Else but the Truth - The Honorary Title

Anything Else but the Truth - The Honorary Title
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Anything Else but the Truth, виконавця - The Honorary Title. Пісня з альбому Anything Else but the Truth, у жанрі Инди
Дата випуску: 27.02.2006
Лейбл звукозапису: Doghouse America
Мова пісні: Англійська

Anything Else but the Truth

(оригінал)
Pulled from seclusion, dragged out of our room
This construction is perfectly obstructing our view
Paired up and placed back on to our path
Compressed in this space that frames an awkward act
The chance to make it last has come and gone
Glass shatters with an unsteady grip
No chance to catch the blood as it comes rushing in
Too quickly pumping out from the inside
Dripping into patterns strewn across my thigh
Each drop spreads and spells a passage
Soon I’ll reclaim this dull history
The seamstress weaves shut the stitches
But re-opens the same memory
Two years have passed and nothings changed, that’s alright
Still you just wait for that embrace, it’s alright
There is only one thing that has yet to be said, I am holding back
There is only one thing that has yet to be said, and it’s alright.
Well it’s alright.
Doesn’t matter there’s no reason to persist
While avoiding all but that kiss
Scraping cheek with your passionless lips
From your side of things it’s not quite over with
Well I don’t think that you warrant anything else but the truth
Sorry, this time I’ve out done it
But I know that, I know that you’ll lose
I don’t think that she noticed that there was anything wrong at all
Finally I’m free to leave
I don’t ever really want to pull and push again unless you’re gonna fall
There is only one thing that has yet to be said, I am holding back
(переклад)
Витягли із самотності, витягли з нашої кімнати
Ця конструкція ідеально заважає нам огляду
Об’єднано в пару і повернуто на наш шлях
Стиснутий у цьому просторі, який створює незручний вчинок
Шанс зробити це останнім з’явився і зник
Скло розбивається нестійкою рукою
Немає шансу зловити кров, коли вона набігає
Занадто швидко викачується зсередини
Капає у візерунки, розкидані по моєму стегну
Кожна крапля розповсюджується й створює уривок
Незабаром я поверну цю нудну історію
Швачка переплітає стібки
Але знову відкриває ту саму пам’ять
Минуло два роки, а нічого не змінилося, це нормально
Все одно ви просто чекайте цих обіймів, все гаразд
Є лише одне що ще сказано — я стримаюся
Залишилося сказати лише одну річ, і це добре.
Ну це нормально.
Неважливо, немає причин наполягати
Уникаючи всього, крім цього поцілунку
Вискрібаючи щоку своїми безпристрастними губами
З вашого боку все ще не закінчено
Ну, я не думаю, що ви гарантуєте щось інше, крім правди
Вибачте, цього разу я це зробив
Але я знаю це, я знаю, що ти програєш
Я не думаю, що вона взагалі помітила, що щось не так
Нарешті я можу піти
Я ніколи не хочу тягнути й штовхати знову, якщо ти не впадеш
Є лише одне що ще сказано — я стримаюся
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stay Away 2007
Bridge and Tunnel 2006
Thin Layer 2007
Only One Week 2007
Apologize 2007
Simple Twist of Fate 2006
Untouched and Intact 2007
Revealing Too Much 2006
Even If 2007
The Smoking Pose 2006
Stuck At Sea 2007
Far More 2007
"Soft, Pale and Pure" 2006
Along The Way 2007
Everything I Once Had 2006
Accident Prone 2007
Wait Until I'm Gone 2007
Radiate 2007
Never Said 2006
The City's Summer 2007

Тексти пісень виконавця: The Honorary Title