Переклад тексту пісні Domestic Animals - The Hobos

Domestic Animals (оригінал)

Have you heard the man singing in my room?
TV silent?
Has he ever been trusted and by whom
Was he disabled?
Inspirations in the silence get wild
I shut the light said goodnight
But he just smiled
And he lay down next to me
In peace and thankfulness
I observe my consciousness
And you couldn’t care less about me my dear
Miss foolishness
He drew a line said fine that seems to be arranged
All in vain
And his check out time now is subject to change
As he keeps missing his only train
Won’t you kiss me here before I go?
So I put my lips to his hands to satisfy his demands
And he lay down next to me
In peace and thankfulness
I observe my consciousness
And you couldn’t care less about me my dear
Miss foolishness
Don’t you hesitate once the seeds are sown
Don’t you try to look for them in the burning snow
Where he’s sleeping next to me
In peace and thankfulness
I observe my consciousness
And you couldn’t care less about me my dear
Miss foolishness

Domestic Animals (переклад)

Ви чули, як чоловік співав у моїй кімнаті?
Телевізор без звуку?
Чи довіряв йому колись і хто
Він був інвалідом?
Натхнення в тиші стає диким
Я вимкнув світло, сказав на добраніч
Але він лише посміхнувся
І він ліг біля мене
З миром і вдячністю
Я спостерігаю за своєю свідомістю
І ти не можеш дбати про мене, моя люба
Міс дурість
Він накреслив лінію, сказав, що штраф, здається, влаштований
Все марно
І час його виїзду зараз може змінитися
Оскільки він пропускає свій єдиний потяг
Ти не поцілуєш мене тут, перш ніж я піду?
Тож я приклала губи до його рук, щоб задовольнити його вимоги
І він ліг біля мене
З миром і вдячністю
Я спостерігаю за своєю свідомістю
І ти не можеш дбати про мене, моя люба
Міс дурість
Не вагайтеся, коли насіння посіяне
Не намагайтеся шукати їх у палаючому снігу
Де він спить поруч зі мною
З миром і вдячністю
Я спостерігаю за своєю свідомістю
І ти не можеш дбати про мене, моя люба
Міс дурість