Переклад тексту пісні Yours Beautiful - The Hobos

Yours Beautiful (оригінал)

We met on the 21st of July
You were so, yeah and so was I
It was a hot day, little windy though
Sun’s reflecting on the sea with red and yellow and pink colours on it
And you — you just loved it
We were sitting in the sand hot hot
I heard you say you like me a lot
But does it imply as well
The joyful melody of a wedding bell
Your beautiful your pretty your so nice
Your beautiful your pretty your so nice
So nice
You quoted some passages from the Koran
I told you something about Kahlil Gibran
We were kissing in the sun
You said that we could be together forever
But somehow on the next day I couldn’t find your number
Your beautiful your pretty your so nice
Your beautiful your pretty your so nice
One thing I like about you
You don’t need to be dated twice
Your beautiful

(переклад)

Ми зустрілися 21 липня
Ти був таким, так, і таким же був я
Це був спекотний день, хоча трохи вітряно
Сонце відбивається на морі з червоними, жовтими та рожевими кольорами
А вам — вам це просто сподобалося
Ми сиділи на гарячому піску
Я чув, як ти говорив, що я дуже подобаюсь
Але чи це також означає
Радісна мелодія весільного дзвоника
Ти гарний, ти гарний, такий гарний
Ти гарний, ти гарний, такий гарний
Так гарно
Ви процитували деякі уривки з Корану
Я дещо розповів вам про Халіля Джебрана
Ми цілувалися на сонці
Ти сказав, що ми можемо бути разом назавжди
Але чомусь наступного дня я не зміг знайти ваш номер
Ти гарний, ти гарний, такий гарний
Ти гарний, ти гарний, такий гарний
Мені в тобі подобається одна річ
Вам не потрібно зустрічатися двічі
Ваша красуня