Переклад тексту пісні Fun - The Hobos

Fun (оригінал)

Now avatar has woken
He is full of long letter words
He is talking about people coming from Mars
And the light surrounding us
His life in this city of time
Has no meaning at all
But if you want someone to look for and find
It’s him — I know for sure
Well I know for sure
As so many worlds spinning around the sun
As so many people spinning round those worlds
And have fun
Now he’s drunk well in the morning still controlling
And he’s strolling and he’s rolling through our souls
But if you want someone who’s wise and strong
It’s him I know for sure

(переклад)

Тепер аватар прокинувся
Він наповнений слів із довгими буквами
Він говорить про людей, які прибули з Марса
І світло навколо нас
Його життя в цьому місті часу
Взагалі не має сенсу
Але якщо ви хочете когось шукати та знаходити
Це він — я знаю точно
Ну я точно знаю
Як стільки світів, що обертаються навколо сонця
Як стільки людей, які обертаються навколо цих світів
І веселись
Тепер він добре п’яний вранці все ще контролює
І він гуляє, і він котиться крізь наші душі
Але якщо ви хочете когось мудрого й сильного
Це його я знаю точно