Переклад тексту пісні Red Red Wine - The Hobos

Red Red Wine (оригінал)

Red, red wine
Goes to my head
Makes me forget that I
Still need her so
Red, red wine
It’s up to you
All I can do, I’ve done
But memories won’t go
No, memories won’t go
I’ve been told that with time
Thoughts of you would leave my head
I was wrong, and I find
Just one thing makes me forget
Red, red wine
Stay close to me
Don’t let me be alone
It’s tearing apart
My blue, blue heart
I’ve been told that with time
Thoughts of you would leave my head
I was wrong, and I find
Just one thing makes me forget
I’ve been told that with time
Thoughts of you would leave my head
I was wrong, and I find
Just one thing makes me forget
Red, red wine
Stay close to me
Don’t let me be alone
It’s tearing apart
My blue, blue heart

Red Red Wine (переклад)

Червоне Червоне вино
Іде мені в голову
Змушує мене забути, що я
Вона все ще так потрібна
Червоне Червоне вино
Тобі вирішувати
Усе, що я можу зробити, я зробив
Але спогади не зникнуть
Ні, спогади не зникнуть
Мені це сказали з часом
Думки про тебе покидали б мою голову
Я помилявся і знайшов
Лише одна річ змушує мене забути
Червоне Червоне вино
Будь поруч зі мною
Не дозволяйте мені бути самому
Воно розривається
Моє синє, блакитне серце
Мені це сказали з часом
Думки про тебе покидали б мою голову
Я помилявся і знайшов
Лише одна річ змушує мене забути
Мені це сказали з часом
Думки про тебе покидали б мою голову
Я помилявся і знайшов
Лише одна річ змушує мене забути
Червоне Червоне вино
Будь поруч зі мною
Не дозволяйте мені бути самому
Воно розривається
Моє синє, блакитне серце