Переклад тексту пісні Twisted Maple Trees - the HIATUS

Twisted Maple Trees (оригінал)

Inside my mind
I wonder where we’ll go
You walk two steps ahead of my bare feet
Dark sky is seen
Through twisted maple trees
I don’t know why but
I hope you don’t look back
You are fine
I’m wrong
It’s always on my side
I’m dead
My fault
You can not forgive me
You shade your face
And murmur something like
«Should I regret the color of my dress»
You are fine
I’m wrong
It’s always on my side
I’m dead
My fault
You can not forgive me

(переклад)

У моєму розумі
Цікаво, куди ми поїдемо
Ти йдеш на два кроки попереду моїх босих ніг
Видно темне небо
Крізь покручені клени
Я не знаю чому, але
Сподіваюся, ви не оглядаєтеся назад
У тебе все добре
Я помиляюся
Це завжди на моєму боці
Я мертвий
Моя провина
Ти не можеш мені пробачити
Ви затінюєте своє обличчя
І бурмочуть щось на зразок
«Чи варто шкодувати про колір своєї сукні»
У тебе все добре
Я помиляюся
Це завжди на моєму боці
Я мертвий
Моя провина
Ти не можеш мені пробачити