Переклад тексту пісні Souls - the HIATUS

Souls (оригінал)

Theres an echo in my head
Voices loud with what we said
Here in my mind
Reach for you
The beds still warm
Lonely rooms and empty drawers taking my time
You left my heart
Your beat My breath
Your voice My sweat
Your lies
My mouth Your touch
My dreams Your eyes
Our loss Our loves Our lives
To think the things I thought before
Find the laugh you loved and more here by my side
And every time you look behind
And feel the memory
Oh it swells in you it swallows me
And takes our souls to see
And every time you look behind
And feel what used to be
Oh it swells in you it swallows me
And takes your soul to me
Maybe nothing’s wrong with giving this away
Please make up your mind
Sing all day
Cry all night
I drive all day
Can’t sleep all night
And your feet not on the floor now
Sing all day
Cry all night
Don’t drive away
Be here tonight
But your key’s not in the door tonight
Not in the door tonight
And every time you look behind
And feel the memory
It swells in you it swallows me
And takes our souls to see
And every time you look behind
And feel what used to be
It swells in you it swallows me
And takes your soul to me
Takes your soul to me
Takes your soul to me

(переклад)

У моїй голові відлуння
Голоси гучні від того, що ми сказали
Тут у моїй думці
Потягнутися до вас
Ліжка ще теплі
Самотні кімнати та порожні ящики забирають мій час
Ти залишив моє серце
Твоє побило моє дихання
Твій голос Мій піт
Твоя брехня
Мій рот Твій дотик
Мої мрії Твої очі
Наша втрата Наше любить Наше життя
Думати те, що я думав раніше
Знайдіть улюблений сміх і багато іншого тут поруч зі мною
І щоразу ти озирнешся
І відчуйте спогад
О, це набухає в тобі це поглинає мене
І бере наші душі, щоб побачити
І щоразу ти озирнешся
І відчуйте те, що було раніше
О, це набухає в тобі це поглинає мене
І бере твою душу до мене
Можливо, немає нічого поганого в тому, щоб віддати це
Будь ласка, прийміть рішення
Співати цілий день
Плакати всю ніч
Я їжджу цілий день
Не можу спати всю ніч
І ваші ноги зараз не на підлозі
Співати цілий день
Плакати всю ніч
Не відганяйте
Будьте тут сьогодні ввечері
Але сьогодні ввечері твого ключа немає в дверях
Сьогодні ввечері не в двері
І щоразу ти озирнешся
І відчуйте спогад
Воно набухає в тобі це поглинає мене
І бере наші душі, щоб побачити
І щоразу ти озирнешся
І відчуйте те, що було раніше
Воно набухає в тобі це поглинає мене
І бере твою душу до мене
Забирає твою душу до мене
Забирає твою душу до мене